You are not logged-in. Login now to submit a quote »

Multilingual HT Project (Q2) zh/ru/id/pt/ar/de/nl/fr/en/ko/th/ja

Заказ опубликован на: Dec 23, 2024 07:31 GMT   (GMT: Dec 23, 2024 07:31)
Заказ на перевод принят, уведомления потенциальным исполнителям высланы в: Dec 23, 2024 13:04 GMT

Job type: Заказ на услуги перевода/редактирования/корректуры
Services required: Translation, Checking/editing, Sworn/Certified Translation


Языки: индонезийский => китайский, китайский => корейский, китайский => русский, китайский => таи, корейский => таи, корейский => японский, немецкий => английский, немецкий => голландский, немецкий => французский, португальский => арабский, португальский => китайский

Языковый вариант: Chinese(Simplified), Portuguese(Brazilian), English(US,GB)

Описание заказа:
Hello!
Flitto is looking for translators who are fluent in [source language] and native in [target language] and interested in Translation.
Please read the short job description and fill in Google form (link below) if you’re interested.
[HIDDEN]

*Task type: Human Translation (HT)

*Language Pair: [source language] → [target language]
-Chinese (Simplified) to Russian (zh_CN-ru_RU)
-Indonesian to Chinese (Simplified) (id_ID-zh_CN)
-Portuguese to Chinese (Simplified) (pt_BR-zh_CN)
-Portuguese to Arabic (pt_BR-ar_AE)
-German to Dutch (de_DE-nl_NL)
-German to English (US) (de_DE-en_US)
-German to French (de_DE-fr_FR)
-Korean to Thai (ko_KR-th_TH)
-Korean to Japanese (ko_KR-ja_JP)
-Chinese (Simplified) to Thai (zh_CN-th_TH)
-Chinese (Simplified) to Korean (zh_CN-ko_KR)

*Required Language Level: a high level of language fluency in [source language] and native in [target language]

*You will work on our platform (NAC) or an excel file.

*The price in below(Budget and payment details) is calculated in average word/character per string (=13 words on average/=17 characters on average) so the ACTUAL PRICE per string can be DIFFERENT.

*There will be a quality test before starting a project Those who pass the test with exceptional scores may receive a Review(RV) task too.

*Specific guidelines will be given when it is ready.

*If you're interested, please fill in the Google form (link below).
[HIDDEN]

Thank you.

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Метод оплаты: Оплата через систему Paypal.
Payment terms: 60 дней с даты выставления счета.
Poster country: Южная Kорея

Параметры отбора поставщиков услуг (указываются заказчиком):
Членство на ProZ.com: Пользователи сайта могут подавать предложения через 12 часов после его размещения
info Желателен родной язык: Язык(и) перевода
Тематика: Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Крайний срок подачи предложений: Dec 29, 2025 15:00 GMT
Срок выполнения заказа: Dec 30, 2025 15:00 GMT
Информация о заказчике:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.7 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.