 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More итальянский => английский translators and interpreters » |
 |  Lamprini Kosma
Medical translator and MD / EU, patents | medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, English Italian, inglese, francese, Italiano, greco, medical translations, Greek pharmaceutical translations, dental, technical, veterinary translation, patents, Greek translations, Italian medical translation, Greek medical translator, Greek medical translation, Greek biomedical translator, Greek medical editor, Greek medical proofreader, medical editing, medical proofreading, medical instruments, IVD, EU translation, biomedical, English-Greek biomedical translator ... | Greek
Италия | 231 points
итальянский => английский | | | Valeria Maria Tafel
>30 years translating | English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, manufacturing, wine&food, tourism, travel, business, marketing, legal, patents ... | Italian
Италия | 225 points
итальянский => английский | | | Emma Grubb
Your patent translation partner | patents, patent, engineering, electronics, chemistry, medical, legal, patent translator, patent translation, translator, translation, English, French, German, Emma Christie, Emma Grubb, IP, intellectual property, Translate IP ... | English
Великобритания | 216 points
итальянский => английский | | | William Murphy
The right word at the right time. | Italian, German, English, history, philosophy, archaeology, anthropology, arts, humanities, social sciences, sociology, economics, geography, globalization, religion, Christian, Judaism, comparative, culture, literature, writing, books, extracts, proofreading, submissions, exhibitions, brochures, guidebooks, travel, tourism, hotels, restaurants, oenology, wine, gastronomy, food, translation, interpreter, office, word, excel, power point, adobe, wordfast, computer, accurate, reliable, experience, serious, scholarly. ... | English
Италия | 214 points
итальянский => английский | | | Ian Mansbridge
искусство, маркетинг и языковой талант | Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, Wales, traduzione, перевод, art, music, marketing, business, theatre, English, quality, friendly, history, academic, social science, thesis, journal, books ... | English
Великобритания | 212 points
итальянский => английский | | | Neil Crockford
40 years' industry experience | risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties, ... | English
Великобритания | 204 points
итальянский => английский | | | Emilia Mancini
Efficiency, accuracy, reasonable rates | tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature ... | Italian
Италия | 187 points
итальянский => английский | | | Nicholas Hunt
Smooth translations into English | Fast, on time, native English, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, marketing, ... | English
Италия | 175 points
итальянский => английский | | | Dana Rinaldi
A passion for words | Art, Agriculture, Literature, Legal, Industry, poetry, poems, irish writers, yeats, fashion, clothes, shoe industry, automotive, children, children's books, children psychology, design, textiles, Food and Wine, Quality, Environment, Education, Interpretor, marche, petritoli, fermo, traduttore, traduttrice, Italiano, inglese, americano, madrelingua, literature, films, movie, tourism, fashion, beauty products, tourism, hotels, restaurants, menus, menu, prices, sports, entertainment, letters, court orders, powers of attorney, deeds and legal documents, press releases, tourist catalogues, websites, advertising, entertainment, brochures, traduzioni, legale, contratti, finanza, economia aziendale, subtitling, sottotitoli, italia, irlanda, lezioni d'inglese, england, ireland, dublin, assistance, music technology, Music Business, Music Biographies, Artist's Interviews, telecom, telecomm, telecommunications, call center, call centers, contact center, medical records, informed consent, medical s ... | English/Italian
Италия | 175 points
итальянский => английский | | | Howard Sugar | Italian, finance, energy issues and engineering, food ... | English
Италия | 162 points
итальянский => английский | | | Michael Tovbin
Commitment to Quality and Deadlines | Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, mathematics, aerospace, engineering, technical, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, negotiations ... | English/Russian
США | 150 points
итальянский => английский | | | BristolTEc
2 language couple - Scientist/Marketeer | marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, shipping, logistics, logística, materials, materiales, metals, metales, finance, finanzas, hydroelectric, hidroeléctrica, telecom, telecommunications, telecomunicaciones, human resources, recursos humanos, games, juegos, tourism, turismo, science, ciencia, technology, tecnología, packging, embalaje, IT, medical, médico, cancer, cáncer, engineering, ingeniería
... | English
Эквадор | 148 points
итальянский => английский | | | Don Green
Accurate, reliable | tourism, press release, cinema, photography, art, pharmaceutics, informed consent forms, patient information sheets, homeopathic medicine, quality assurance, quality control, brochures, hotels, gastronomy, recipes, marketing authorisation, history, environment, travel, Italian, French, medicine, marketing questionnaires, news, television, plays, film scripts, editing, magazines, publishing, wine, plants, herbs and spices, globalisation, hospital discharge reports, clinical trials, reviews, abstract, opera, libretto, prose, literature, festivals, trade shows, marketing, advertising ... | English/Italian
Франция | 145 points
итальянский => английский | | | Stuart and Aida Nelson
English lawyer and German national | Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, theology, teaching, training, education ... | English/Spanish
Великобритания | 140 points
итальянский => английский | | | Carla Catolino
18+ years of making clients happy! | legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, English, Italian, inglese, francese, Italiano, translator, fast service, professional, professionale, laureato, esperienza, Mortgage contract, Court Summons, Criminal Records, Agency Agreements, EC-type Examination Certificates, Deed of Incorporation, Service Provision Contract, Special Power of Attorney, technical manuals, safety equipment, personal protective equipment, industrial machines, Policies and Procedures, training manuals, trade agreements, business correspondence, employment contracts, non-disclosure agreements, commercial policy, internal HR documentation, company profiles, company websites, minutes, medical, Clinical trials, patient information leaflets, medical records, travel & tourism brochures and websites, articles, reports, documents, manuals, books, websites, transcription, literature ... | English
Италия | 139 points
итальянский => английский | | | Claudia Letizia
Slow Translation - Make Time for Quality | food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, menus, traduzione di menù, Speisekarte, professional food translator, food&drink, traduzione di etichette, translation of food labels, foodwriting, English foodwriter, bilingual foodwriter, foodwriter biliingue Italiano inglese, revisioni accademiche, ecademic editing, academic proofreading, proofreading of academic articles, Englisch korrekturlesen, professional academic proofreader, revisione articoli accademici, English native speaker proofreader, madrelingua inglese, correttrice di bozze madrelingua, correzione di articoli in inglese, revisione di articoli in inglese, revisione di testi accademici in inglese, translation of nutritional science, scienza della nutrizione, ernährung übersetzung, English Italian bilingual, research paper proofreading, journal article proofreader, food labeling, food labels, food website, food business, organic products translation, cibo biologico, prodotti biologic ... | English/Italian
Германия | 136 points
итальянский => английский | | | James Twist
At your service | Italian, English, computers, IT, telecomms, telecommunications, internet, hardware, software, networks ... | English
Великобритания | 124 points
итальянский => английский | | | Paul Rooms
Translating knowledge with accuracy | Italian, English, chemistry, science, technology, popular science, food, nutrition, geography, Italiano, inglese, chimica, fisica, scienze, cibo, nutrizione, geografia, tecnologia, editing, proofreading, MTPE, ecology, ecologia ... | English/Italian
Испания | 116 points
итальянский => английский | | | EirTranslations
25+ yrs in Law, Finance & Tech + Trados | defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, flight simulator, tanks, armed combat vehicle, frigate, environment, energy generation, renewables, photovoltaic, solar, film script, hotel, travel, falconry, animal husbandry, medical, pharmaceutical, clinical trial, health, scuba diving, watersports, sailing, maritime, political science, contract, real estate, privacy policy, law, provisions, notary public, literary, biology, writer, native spanish, native English, history, archaeology, e-business, pay per click, SEM, SEO, optimization, internet, search marketing, freelance translator, automotive, supercars, finance, Spanish Ministry of Education, lifestyle magazines, legal department, merger, press release, classified material, auctions, tenders, certified proz pro, swedish, technical tranlator, scientific translator, legal translator, BA in law, BA in Political Science, subtitles, subtitling, voiceovers, published writer, PADI, GSCE, German, Trados ... | Spanish/English
Ирландия | 113 points
итальянский => английский | | | Silvia Brandon-Pérez
Precise and on time; lawyer/writer. | Law, general
Law, contracts, family law, immigration, property
Business
Science
Medical
Literary ... | English/Spanish
США | 112 points
итальянский => английский | | | Irina Mestergazi
Over 15 Y expertise + reasonable prices | опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, переводчик с итальянского языка, переводчик итальянского языка, лучший переводчик, письменный переводчик в Италии, переводчик в Лукке, переводчик в Тоскане, перевод с итальянского на русский, переводы с итальянского на русский, перевод с русского на итальянский, перевод с русского на английский, перевод с английского на русский, перевод с французского на русский, переводчик итальянского языка в Лукке, переводчик итальянского языка во Флоренции, переводчик итальянского языка в Тоскане, устный переводчик с итальянского языка, устный переводчик итальянского языка, переводы с итальянского языка, переводчик с итальянского языка, устный перевод, устный перевод с итальянского языка, переводчик с итальянского языка для приобретения недвижимости, перевод контракт ... | Russian/Italian
Италия | 111 points
итальянский => английский | | | Dorothy Selibas
Punctual, professional, mother tongue | Italian, English, legal, financial, business, mother tongue, financial, legal, business, trados ... | English
Южноафриканская Республика | 110 points
итальянский => английский | | | Kira Laudy
Translate stands on knowledge & accuracy | traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore Italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni Italiano, traduzioni olandese, traduzioni Italiano olandese, traduzioni olandese Italiano, interprete olandese, traduttrice olandese, Italiano-olandese, italo-olandese, ita-ola, IT>NL, NL>IT, Nederlands Italiaans, Ned-Ita, italiaans-nederlands, tolk, tolk italiaans, localizzazione, localisatie, localisation, tolk engels italiaans, tolk italiaans engels, traduttore Italiano inglese, traduttore inglese Italiano, traduttore giurato, traduzioni asseverate, legalizzazione, asseverazione, beëdiging, accuratezza, professionalità, affidabilità, poliglotta, traduzioni specifiche tecniche, depurazione acque, impiantistica, manuali d'istruzioni, multilinguistica, veelzijdig, meerdere talen, italiaans, nederlands, engels, frans, duits, spaans, customized service, instructions manual, personal assistance, knowledge, environment, echology, waste-water treatment, treatment plant, membrane unit, m ... | Italian/Dutch
Нидерланды | 108 points
итальянский => английский | | | Giuliana Mafrica
Medical-pharma&IT translator since 1996 | Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, medicine, Medizin, odontoiatria, dentistry, studi clinici, clinical trials, farmacologia, pharmacology, istruzioni d'uso, IFUs, foglietti illustrativi, package leaflets, dispositivi medici, medical devices, radiologia, radiology, ecografia, ultrasound, oncologia, oncology, biologia, biology, chimica, chemistry, sondaggi medici online, online medical surveys, MSDS, material safety data sheets, scienze, science, elettronica, electronics, meccanica, mechanics, informatica, IT, hardware, software, manualistica, manuals, inglese, English, Englisch, tedesco, german, Deutsch, Italiano, Italian, Italienisch, Trados Studio 2022, Wordfast, IBM Translation Manager, Across, MemoQ, Transit NXT, XTM Project Manager, CAT Tool, MS Office, Reggio Calabria ... | Italian
Италия | 107 points
итальянский => английский | | | toasty
Art does not imitate; it interprets | Italian, italy, English, american, mother, tongue, art, history, legal, music, radio, immigration, Italiano, inglese, americano, slang, immigrazione, legale, musica, settore ... | English
Италия | 107 points
итальянский => английский | | Next page: More итальянский => английский translators and interpreters » | |
