The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.
испанский => португальский Вино / Виноделие / Виноградарство Translation Glossary
испанский term | португальский translation | ||
---|---|---|---|
casco historico | centro histórico | ||
crema de orujo | licor de bagaço | Carla Lopes | |
Entered by:
Carla Lopes
|
|||
cubalibre | Cuba libre | ||
Dicen que para gustos los colores | Dizem que os gostos não se discutem | Gil Costa | |
Entered by:
Gil Costa
|
|||
ensamblaje | mistura/assemblage | Gil Costa | |
Entered by:
Gil Costa
|
|||
matices de crianza | combinações de cores jovens | ||
palenque | destilaria | expressisverbis | |
Entered by:
expressisverbis
|
|||
parajes | parcelas | Gil Costa | |
Entered by:
Gil Costa
|
|||
rosario | rosário | ||
surtido | sortido, variedade | ||
terruño | solo de origem | ||
vinoteca | enoteca | ||
volteo | volteio | Sara Sousa Soares | |
Entered by:
Sara Sousa Soares
|