This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

норвежский => английский Государство / Политика Translation Glossary

норвежский term английский translation
(ef) by authorization, by power of attorney
Entered by: Neil Crockford
allmenngjøringsvedtak decision concerning/on general application
alminnelig namsmann enforcement authorities
Arbeidsdirektoratet Department of Labor / Directorate of Labour
arbeidsgivervirksomheten the employers’ association
Entered by: Paul Lambert
bestillerenhet (coordinating) ordering unit
bindingslister schedules
Entered by: dmesnier
boksbytting category switching
brun-rød politisk allianse brown-red political alliance
Entered by: Mats Wiman
budsjettopplegg budget proposal
bundne utgifter Fixed costs
byselskap town council
Entered by: Frederika Heden
County Governor of Oslo og Viken County Governor of Oslo og Viken
Entered by: jeffrey engberg
det offentlige som myndighetsutøver the governmental agency/authority acting on behalf of the government
embetsverket civil service
etterorganisasjon successor organization
Europaparlaments- og rådsforordning REGULATION (EC) No 716/2007 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
Fagenhet (technical specialist) unit
fagfullmakter pertinent authorisations
FDV Administration, operation and maintenance
forfordele give preference to; favour/favor (US)
Entered by: dmesnier
framsettning av krav submission of a claim
Entered by: David Rumsey
fylkeskommunal county
fylkeskommune county authority
Fylkesmannens miljøvernavdeling The County Governor’s Environmental Department
Gjennomføringskraft clout/efficacy
gjennomføringstakt pace of implementation
Entered by: Michele Fauble
gratis-annamelseslyst free expropriation passion
Entered by: Jenny Scott
grunnfond basic/founding capital
grunnrente economic rent
Entered by: Michele Fauble
Høykommisjonæren for flyktninger United Nations High Commissioner for Refugees
Ikke-innkjøpsfaglig non-economic (procurement decision) factors / principles / criteria
ikke-innkjøpsfaglige non-economic (procurement decision) factors / principles / criteria
inndekning cover
inntektssystemet general purpose grants scheme for counties and municipalities
Inst .S. nr 195 (2004-2005) Proposition to the Norwegian parliament (Stortinget)
kapittelposter budget items
Entered by: jeffrey engberg
knr/gnr/bnr/fnr Municipality number/Cadastral unit number/Property unit number/ Leasehold unit number
Kommunale Innfordring Borough Council Debt Advisory Service
kommunedelplan municipal sector plan, sectoral municipal plan
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search