This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

английский => португальский Маркетинг / Изучение рынков Translation Glossary

английский term португальский translation
bust lines acabar com filas
busy time of the year alta temporada (do ano)
buyback fidelidade do cliente
caddy expositor
call cycle ciclo de contato
Call driver Motivo de chamada
call option opção de compra
call-off orders encomendas no âmbito do contrato
call-to-action chamada à ação
came on top of se sobrepôs
campaign flight Flight
campaign pitch apresentação da campanha
campaign targeting direcionamento da campanha
Campaignwise relacionado à campanha
can be applied 1 to 1 pode ser aplicado integralmente
can go a long way pode contribuir muito
can-do attitude um atitude de tudo é possível
can’t stop showrooming não podem deixar de/parar de expor os seus produtos
Capabilities deck leque de capacidades
Capital Project Delivery Excellence Excelência na liberação de projetos financeiros
capital purchase aquisição de/investimento em bens de equipamento
capitalized upon aproveitadas/exploradas
captive affiliate (empresas) afiliadas cativas
Capture more spend conquiste / obtenha mais investimentos
Car Dealership Concessionária de automóveis
Cardboard P.O.P. advertising display de ponto de compra
carry beyond ser extraídos / utilizados
Carts transporte
CASH GRAB uma mera fonte de lucro / de renda
Entered by: Mario Freitas
cashless transações não envolvendo dinheiro/moeda
cast for food entrar no elenco de Monty Python em troca de comida
Entered by: Neyf Almeida
catalog mailings remessas de (itens de) catálogo
caterer banqueteiro
Entered by: José Antonio Azevedo
Celebrity endorser celebridade endossante
Celebrity tie-in associação com celebridades
central decanter decantador central
cereal milk drink Bebida láctea de cereais
Cessão de direito grant of rights
Champions promotores
Entered by: Tereza Rae
change-up meeting reunião inesperada
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search