This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

английский => арабский Механика / Инженерная механика Translation Glossary

английский term арабский translation
Tangential RPM coarse grooves rolls أسطوانات مسننة متماسة متفاوتة السرعة
Technical Cataloging الفهرسة الفنية
Technical Documentation المستند التقني/الوثيقة التقنية
tension supplied عند توصيل التيار
terminal box rose الوجه المخرّم للصندوق النهائي
the automatic level crossing command النظام الآلي للسيطرة / للتحكم في التقاطع المستوي
the engine in gear تشغيل المحرك مع تعشيق التروس
Entered by: Sameh Elnokaly
the grooves on the plug التجاويف الموجودة بالقابس
the isolation requirements of the Company Permit to Work‌ System متطلبات العزل التي يشترطها نظام تصريح العمل بالشركة
the operator stands حيث يقف العامل
The Protector System™ (The Protector System™) نظام الحماية
The variable height pedal dawwâsatun li-taghyîri l-irtifâ°
Thermal cutoff fuse منصهر القطع الحراري
Entered by: Hani Hassaan
Thread jam nut on rod end مرر (ضع) الصامولة الضاغطة في نهاية العمود
Entered by: Morano El-Kholy
Threading Machine ماكينة لولبة
Three times epoxy primary coated مطلي بطبقة أساسية من الإيبوكسي ثلاث مرات
Entered by: Ibrahim Sabry
throughput الناتج / المخرج
Entered by: Sabry Hameed
tight fit لتثبت بإحكام
timer trim pot ضابـِط التوقيت
timing chain سلسلة توقيت
Top 10 Focus Four Citations "أفضل 10 اقتباسات عن الـ"فوكس فور
top-filling tap فوهة الملء
Touch up the painting رتوش/ترميم المساحة المدهونة
tourbillon cage قفص توربيون
Tow Truck or Car رأس تريلا/قاطرة
track clear indication اشارة خلو السكة
Transpiring نافذ/رشح
Entered by: TargamaT team
Triblocks ماكينة تعبئة ثلاثية الإسطوانات
Trim vane lowered تخفيض ريشة توازن الطائرة
Trimmer مُشذّب/مُشذّبة
Entered by: Maha Mohammad
Tune-ups reliability تمنحك اعتمادية لمئات الآلاف من الأميال
twist drill gauge محدد قياس قطر المثقب الالتوائي
twist-grip throttles منظم السرعة
Entered by: Shazly
two upright press Correct only if the press has a two upright cams
ultrasonic tank خزانات (تنظيف) بالموجات فوق الصوتية
Entered by: Ali Alawadi
united up to ..... مجتمعة تصل إلى
University of Colorado, Micro-continuum, and Battelle. ميكانيكا الأوساط المتصلة/الميكانيكا الاستمرارية ومعهد باتيل
user interfaces واجهات المستخدم
Entered by: Sabry Hameed
UV CURING معالجة بالأشعة فوق البنفسجية
قصاص الأثر Tracker
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search