Freelance translators » шведский => английский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of шведский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

125 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in латышский Native in латышский
ArrayПраво/Патенты
2
Lucia Mossberg
Lucia Mossberg
Native in испанский Native in испанский
spanish, swedish, english, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, ...
3
Caroline Johansson
Caroline Johansson
Native in шведский Native in шведский
instruction manuals, manuals, construction, bruksanvisningar, technology, swedish, business, real estate, fastighetsekonomi, medical records, ...
4
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
5
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in английский (Variants: South African, UK, British, US) Native in английский, африкаанс (Variant: South African) Native in африкаанс
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
6
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in английский Native in английский
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
7
Stuart Goodale
Stuart Goodale
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Danish/Norwegian/Swedish to English translator. US native speaker, 28 years of professional commercial experience
8
Ian Bradburn
Ian Bradburn
Native in английский (Variants: British, UK, US) Native in английский
IT, software, hardware, aviation, cars, Swedish, Norwegian, Danish, proofreading, editing, ...
9
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий, норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
10
Zuzanna Morawka
Zuzanna Morawka
Native in польский Native in польский
swedish, polish, translation, localization
11
Mattias A
Mattias A
Native in шведский Native in шведский
translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
12
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
13
Andres Eriksson
Andres Eriksson
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
English, Spanish, Swedish, translation, localization, marketing, business, advertising, tourism, hospitality, ...
14
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in английский (Variant: US) Native in английский
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
15
Erik Macki
Erik Macki
Native in английский (Variant: US) Native in английский
birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
16
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in английский Native in английский
Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
17
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayПатенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
18
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in французский Native in французский, шведский Native in шведский
ArrayПатенты
19
Johanna Liljenzin
Johanna Liljenzin
Native in шведский Native in шведский
British English, legal, law, marketing, PR, drafting text for websites, jolianna, jolianna communications
20
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in датский Native in датский, английский Native in английский
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.