Freelance translators » испанский => португальский » Прочее » Журналистика » Page 9

Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Журналистика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

208 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Andreia Frazão, CertTrans
Andreia Frazão, CertTrans
Native in португальский (Variant: European/Portugal) 
European Portuguese, Portuguese, English, French, Spanish, marketing, advertising, fashion, retail, travel, ...
162
Daniel Maciel
Daniel Maciel
Native in португальский Native in португальский
english, portuguese, computers, technology, it, tech, engineering, agriculture, conference interpreting
163
edna osorio
edna osorio
Native in португальский 
translator, editor, medicine, marketing, IT, software, portuguese, spanish, Palavras-chave portuguese, technical translation, ...
164
Marcia Niemeyer
Marcia Niemeyer
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, english to portuguese, spanish to portuguese, spanish to english, marketing, journalism, literacy, books, ...
165
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in португальский 
Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
166
Daniela Fernanda Cortez Navarro
Daniela Fernanda Cortez Navarro
Native in испанский (Variants: Argentine, Peruvian, Bolivian, Latin American, Chilean, Honduran, Mexican) 
Portuguese, Spanish, English, Translator, Editor, translation, editing, proofreading, native, speaker, ...
167
Claudia Cavicchia
Claudia Cavicchia
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
portugais, Brésil, jeux, psychologie, arts, culture, éducation, sciences, soustitre
168
Margarida Dias
Margarida Dias
Native in португальский (Variant: European/Portugal) 
portuguese, portugal, english, french, spanish
169
Henrique Mendes
Henrique Mendes
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, spanish, french, it, software, online, database, philosophy, global, ...
170
Arlete Moraes
Arlete Moraes
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Translation, Transcreation, Consecutive Interpreting, Remote Interpreting, Telephone Interpreting, Health, NHS, UK Public Sector, Immigration, Benefits, ...
171
Adriana Juliao
Adriana Juliao
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Сельское хозяйство, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
172
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in английский (Variant: British) Native in английский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
173
Moti Marom
Moti Marom
Native in иврит Native in иврит, португальский Native in португальский
portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
174
Manuela Domingues
Manuela Domingues
Native in французский Native in французский, португальский Native in португальский
tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
175
Marcos Ferreira
Marcos Ferreira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, localization, proofreading, arts, education, ex-pats, health, work out.
176
Paulo Moreira
Paulo Moreira
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Português, tecnologia, farmacêutica, técnica, médica, computadores, manual de equipamentos, religiosas.
177
Hector Echaniz
Hector Echaniz
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Translator, interpreter, Brazil, English, Spanish, Portuguese_Br, technical, academic, business, interpretation, ...
178
Luiza Dias
Luiza Dias
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
English, Brazilian Portuguese, social sciences, ciências sociais, humanities, humanidades, human sciences, ciências humanas, psychology, psicologia, ...
179
Thaís Domingues
Thaís Domingues
Native in португальский 
portuguese, portugués, portugues, brazilian portuguese, brazil, brasil, spanish, spain, madrid, translator, ...
180
Elsa de Barros
Elsa de Barros
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => португальский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.