Freelance translators » испанский => итальянский » Прочее » Литература и поэзия » Page 1

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

117 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Ana Santos
Ana Santos
Native in испанский Native in испанский
 		Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
3
Claudia Iannessa
Claudia Iannessa
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Abruzzese) Native in итальянский
 		English, Italian, patent, patenting, technology, science
4
Elisabetta Venturini
Elisabetta Venturini
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayНосители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия
5
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in итальянский Native in итальянский
 		German, English, Spanish, French, Italian
6
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
7
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayЖаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Косметика, парфюмерия, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
8
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in итальянский Native in итальянский
 		Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
9
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
10
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
11
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in итальянский Native in итальянский
 		bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
12
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in итальянский Native in итальянский
 		Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
13
TRA 2
TRA 2
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
14
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in итальянский Native in итальянский
 		translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
15
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in итальянский Native in итальянский
 		novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
16
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in итальянский Native in итальянский
 		musei, complessi museali e monumentali, mostre, esposizioni, arte, Belle Arti, arti plastiche, pittura, turismo culturale, audioguida, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in арабский, английский (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in английский
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in румынский Native in румынский, итальянский Native in итальянский
 		italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
19
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
20
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayМузыка, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Архитектура, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

испанский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Прочее

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

испанский => итальянский freelance interpreters
итальянский to испанский freelance translators
итальянский to испанский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.