Freelance translators » испанский => греческий (новогреческий) » Page 1

	Freelance translator native in
1	Christos Tsiknias Native in греческий (новогреческий)
2	PANAGIOTA NASIKA Native in греческий (новогреческий)
3	Débora A. Millán Native in испанский
4	Diamanto Dagli Native in греческий (новогреческий)
5	Kleopatra Polyzou Native in греческий (новогреческий) , немецкий
6	Maria_St Native in английский , греческий (новогреческий)
7	Athanasia Eleni Tsafa Native in греческий (новогреческий)
8	John Michalis Native in греческий (новогреческий) , английский
9	Nafsika Charalambidou Native in греческий (новогреческий)
10	Sara Maiyen Native in греческий (новогреческий)
11	Efthymia Floropoulou Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern)
12	Dimitra Theodorou Native in греческий (новогреческий)
13	Angelos Kaklamanis Native in греческий (новогреческий)
14	Ifigenia Vrettopoulou Native in греческий (новогреческий)
15	Aggeliki Tsiapou Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern)
16	Electra Voulgari Native in греческий (новогреческий)
17	Eleni Vassiliadou Native in греческий (новогреческий)
18	Georgios Tziakos Native in греческий (новогреческий) (Variants: Katharevousa, Modern)
19	wordsystem Inc Native in английский (Variant: French)
20	Irene Blatza Native in греческий (новогреческий)

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,517,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.