Freelance translators » сербский => хорватский » Бизнес/Финансы » Page 1

Below is a list of сербский => хорватский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

8 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in македонский Native in македонский
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
2
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in сербский (Variants: Montenegrin , serbian, Bosnia) Native in сербский, словенский Native in словенский
serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
3
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in сербскохорватский (Variants: Montenegrin, Serbian, Bosnian) , сербский (Variants: Montenegrin , serbian, Bosnia) Native in сербский
intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
4
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in сербский (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in сербский
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
5
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in хорватский (Variants: standard, Bosnian) Native in хорватский, сербский (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in сербский, боснийский (Variant: Cyrillic) Native in боснийский, немецкий (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in немецкий, черногорский  Native in  черногорский
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
6
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
7
Snjezana Blagsic
Snjezana Blagsic
Native in хорватский Native in хорватский
croatian, croatia, freelancer, technical documents, translation, technical translation, fast, accurate, IT, computers, ...
8
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in македонский (Variant: Serbian) Native in македонский
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,532,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.