Freelance translators » русский => итальянский » Общественные науки » История » Page 1

Below is a list of русский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: История. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

20 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in итальянский Native in итальянский
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
2
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in итальянский Native in итальянский
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
3
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in итальянский Native in итальянский
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
4
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Энергетика / Энергопроизводство, Автомобили / Автомеханика, Механика / Инженерная механика, ...
5
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
6
Eva Martin
Eva Martin
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayФизика, Военное дело / Оборона, Математика и статистика, Астрономия и космос, ...
7
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in итальянский Native in итальянский
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
8
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in итальянский Native in итальянский
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in итальянский Native in итальянский
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
11
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
MT
12
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in итальянский Native in итальянский
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский, английский (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in итальянский Native in итальянский
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
15
fpm
fpm
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variant: UK) Native in английский
russian, ukranian, english, greek, french, german, korean, italian, chinese, arabic, ...
16
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
17
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in русский Native in русский
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
18
Marine Meliksetyan
Marine Meliksetyan
Native in русский Native in русский
ArrayХимия; химические науки и технологии, Медицина: Кардиология
19
Anita Natascia Bernacchia
Anita Natascia Bernacchia
Native in итальянский Native in итальянский, румынский Native in румынский
conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...
20
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in румынский Native in румынский, русский Native in русский, итальянский Native in итальянский
translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


русский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.