Freelance translators » португальский => английский » Техника » Page 1
Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
584 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
|
2 |
|
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Полиграфия и издательское дело, Химия; химические науки и технологии
|
3 |
Alberto CartierNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , португальский (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
|
4 |
|
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
|
5 |
|
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
|
6 |
|
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
|
7 |
|
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
|
8 |
Maria GustafsonNative in английский (Variants: British, US) , испанский (Variants: Argentine, US)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
9 |
|
ArrayКомпьютеры: Оборудование, Информационные технологии, Компьютеры (в целом)
|
10 |
|
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
|
11 |
|
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
|
12 |
|
academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
|
13 |
|
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
|
14 |
|
Portuguese
Spanish
legal
medical
financial
engineering
software
energy
marketing
|
15 |
|
medical, legal, contracts, academic, transcripts, science
|
16 |
|
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
|
17 |
|
translation, potuguese, english
|
18 |
Tania PiresNative in английский (Variant: UK) , португальский (Variant: European/Portugal)
|
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Телекоммуникации, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Компьютеры (в целом), ...
|
19 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
20 |
|
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |