Freelance translators » португальский => английский » Техника » Page 1

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

584 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in испанский Native in испанский
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in испанский Native in испанский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Полиграфия и издательское дело, Химия; химические науки и технологии
3
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
4
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
5
Fabíola Medeiros
Fabíola Medeiros
Native in португальский Native in португальский
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
6
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
7
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
8
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, испанский (Variants: Argentine, US) Native in испанский
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
9
Vinicius Rodrigues
Vinicius Rodrigues
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayКомпьютеры: Оборудование, Информационные технологии, Компьютеры (в целом)
10
expressiontrad
expressiontrad
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
11
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
12
James Buschman
James Buschman
Native in английский (Variant: US) Native in английский
academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
13
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in английский Native in английский
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
14
Rob James
Rob James
Native in английский Native in английский
Portuguese Spanish legal medical financial engineering software energy marketing
15
Lesley Andrews
Lesley Andrews
Native in английский (Variant: US) Native in английский
medical, legal, contracts, academic, transcripts, science
16
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
17
Giulyanne Costa
Giulyanne Costa
Native in португальский Native in португальский
translation, potuguese, english
18
Tania Pires
Tania Pires
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Телекоммуникации, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Компьютеры (в целом), ...
19
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
20
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in испанский Native in испанский
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


португальский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.