Freelance translators » польский => английский » Наука » Page 5
Below is a list of польский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
145 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 81 |
ladyinredscr (X)Native in английский  , немецкий 
|
english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...
|
| 82 |
|
Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
|
| 83 |
|
ArrayМедицина: Фармацевтика, Питание, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Биология (биотехника, биохимия, микробиология), ...
|
| 84 |
|
I am a native speaker of Polish, ensuring an accurate and faithful translation.
|
| 85 |
|
ArrayСельское хозяйство, Психология, Животноводство / Зоотехника, Питание, ...
|
| 86 |
|
English to Polish, French to Polish, Polish to English, French to English, translation, interpreting, web localization, humanities, social sciences, psychology, ...
|
| 87 |
|
Polish, French, English, localization, software, marketing
|
| 88 |
|
English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
|
| 89 |
|
criminal law, narcotics, fraud, derecho penal, narcóticos, dolo contractual, Strafrecht, Rauschgift, Betrug, prawo karne, ...
|
| 90 |
|
german, english, art, culture, music, literature, travel
|
| 91 |
|
Polish, English, translator, academic papers, animal husbandry, certificate, computers, contract, cooking, correspondence, ...
|
| 92 |
|
technical translator, ict translator,
|
| 93 |
|
press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
|
| 94 |
|
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
|
| 95 |
|
English to Polish translation, Polish to English translation, legal texts, financial texts, medical texts, medicine, law, accounting, politics, business, ...
|
| 96 |
Zehmed Karim (X)Native in английский , немецкий
|
ArrayЕстественные науки (в целом), Электроника / Электротехника, Экономика, Питание, ...
|
| 97 |
|
German, Russian, Greek, Polish, French, technical, legal, business
|
| 98 |
Irena WejdgierNative in польский (Variant: Standard-Poland) , русский (Variant: Standard-Russia)
|
polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
|
| 99 |
|
Polish, English, Russian, Conference Interpreting, Translation, Proof-reading, Localisation, Voice-over, Transcription, Trados Freelance, ...
|
| 100 |
|
business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
