Рабочие языковые пары:
английский => польский
польский => английский
русский => польский

Aleksandra Nowakowska
Localisation Expert/Conf. Interpreter

Местное время: 19:52 GMT (GMT+0)

Родные языки: польский , английский Native in английский
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
  Display standardized information
Биографические данные

I am a Polish-English interpreter based in London since 2012. I have been working as an interpreter and translator since 2007, specializing in fields such as conference interpreting, court interpreting, interpreting for medical services, legal translations (contracts, internal company regulations), medical and pharmaceutical texts, proof-reading of medical textbooks. In the years 2012 - 2019, I was a visiting lecturer at Westminster University where I taught consecutive and simultaneous interpreting. My working languages are: Polish A, English B, Russian C.

Moreover, I am a seasoned digital marketing professional with a decade of hands-on experience. Proven track record of driving online growth through strategic campaigns, data-driven insights, and innovative techniques. Skills include all things digital marketing - Search Engine Marketing, Content Marketing, Email Marketing, SEO, Marketing Analytics and reporting, Display Advertising, and Social Media Marketing and AI tutoring. My professional experience also covers copy writing, technical writing, interpreting, translation, localisation, content-writing for social media and teaching at a university level.


Ключевые слова Polish, English, Russian, Conference Interpreting, Translation, Proof-reading, Localisation, Voice-over, Transcription, Trados Freelance. See more.Polish, English, Russian, Conference Interpreting, Translation, Proof-reading, Localisation, Voice-over, Transcription, Trados Freelance, Jira, GlobalSight, Abbyy Finereader 15. See less.


Последнее обновление профиля
Nov 21