Freelance translators » корейский => английский » Прочее » Религия » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in арабский	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	YOONHEE CHO Native in корейский (Variant: South Korea)	Korean, marketing, advertising, website, IT, UX, UI, platform, e-commerce, food, ...
3	rcho31 Native in корейский (Variant: South Korea) , английский (Variants: US, Canadian)	korean, IT, fashion, luxury, business, marketing, education, linguistics, software, localization, ...
4	Youngjoo Lee Native in корейский	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
5	winschoi Native in английский , корейский , японский	ArrayМедицина: Здравоохранение, Морское дело, мореплавание, морские судна, Сельское хозяйство, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
6	Ji Won Sea Native in корейский (Variant: South Korea) , испанский (Variant: Argentine)	korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
7	Zuri Kim Native in английский	Korean, English, interpreter, translation, transcreation, localization
8	Capotessa Native in корейский	ArrayАвтомобили / Автомеханика, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Производство, Искусства, ремесла, живопись, ...
9	Younghee Bergounhoux Native in корейский (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
10	Jihye Shin Native in корейский	Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
11	Junhui Park Native in корейский , английский	Korean translation services, Korean translator, Certified Korean translator, Certified Korean court interpreter, Certified Korean medical interpreter, Korean interpreter in Seoul, Korean interpreter in Los Angeles, Korean legal document into English, Korean patent translator, English into Korean translation, ...
12	Levi Ryu Native in корейский	Law, French, Français, IT, Game, Medical
13	Daniel Graham Native in английский	Native speaker, native English, Korean-English, audio transcription, patents, medicine, semiconductors, computers, S&T policy, national R&D programs, ...
14	Seung Won Goh Native in корейский	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...
15	Joong Kim Native in корейский	1) DTP solutions - Projects involving typesetting, graphics manipulation, image editing, PDF conversion and PDF editing. 2) Translations - Medical/Pharmaceutical, Marketing/Market Research, Education, Human Resources and Legal/Public Relations documents. 3) Subtitles
16	celiacheung85 Native in китайский , английский	chinese, general, business, legal, localization, technical
17	Mee Sook Kendall Native in корейский	Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
18	Jack Lian Native in китайский (Variants: Simplified, Traditional) , английский	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
19	Samuel Henderson Native in английский (Variant: US)	English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
20	Seryun Kim Native in корейский (Variant: South Korea)	Finance, Investment, Economy, Accouonting, Law, Medical, Clinical Trial, Pharmaceutical, Automotive, Game, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,519,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.