Freelance translators » японский => английский » Техника » Кадровые ресурсы » Page 1

Below is a list of японский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Кадровые ресурсы. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

132 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in испанский (Variant: Argentine) Native in испанский
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
2
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
Japanese, native, technology, software
3
Rachel Shaw
Rachel Shaw
Native in английский Native in английский
ArrayКухня / Кулинария, Медицина (в целом), Компьютеры (в целом)
4
Matthew Edwards
Matthew Edwards
Native in английский Native in английский
japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
5
Veerle Geens
Veerle Geens
Native in голландский (Variant: Flemish) Native in голландский
Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
6
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in японский Native in японский, корейский Native in корейский
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
7
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in японский Native in японский
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
8
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in японский Native in японский
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
9
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in английский Native in английский
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
10
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in японский Native in японский
ArrayМедицина: Здравоохранение, Металлургия / Литьё, Топогеодезические работы, Телекоммуникации, ...
11
nekonote
nekonote
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in японский
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
12
zipang
zipang
Native in японский Native in японский
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
13
kitarohoang
kitarohoang
Native in японский Native in японский, английский Native in английский
English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in русский Native in русский
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
16
Tom Milian
Tom Milian
Native in японский Native in японский, норвежский Native in норвежский
ArrayТехника (в целом), Техника: Промышленность, Механика / Инженерная механика, Ядерные технологии / Ядерная физика, ...
17
Nao Maggio
Nao Maggio
Native in японский Native in японский
Japanese, web, app, apps, website, IT, computers, marketing, manuals, technology, ...
18
Chie Kobayashi
Chie Kobayashi
Native in японский Native in японский
English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayКомпьютеры (в целом), Компьютеры: Системы и сети, Медицина: Здравоохранение, Информационные технологии, ...
20
Gemma Collinge
Gemma Collinge
Native in английский Native in английский
literature, anime, manga, video games, politics, economics, gender issues, china, japan, international relations, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


японский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.