Freelance translators » итальянский => русский » Общественные науки » Журналистика » Page 1

Below is a list of итальянский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Журналистика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

19 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
MT
3
Elene P.
Elene P.
Native in грузинский Native in грузинский, русский Native in русский
Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in арабский, английский (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in русский Native in русский, белорусский Native in белорусский
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
6
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in русский Native in русский, испанский Native in испанский
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
7
Elena Samoilik
Elena Samoilik
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
8
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский, английский Native in английский
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
9
Kateryna Sysoyeva
Kateryna Sysoyeva
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
10
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in русский Native in русский
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
11
Natalya Danilova
Natalya Danilova
Native in русский Native in русский
traduzioni italiano russo, fashion translator, fashion translation, traduzioni moda, inglese, English Russian translation, Italian Russian translator, interprete, traduttore, guida turistica, ...
12
Denis Glazunov
Denis Glazunov
Native in русский 
перевод, переводчик, испанский, испанского, русский, русского, traductor, interprere, ruso, translator, ...
13
Marishka
Marishka
Native in русский 
San Pietroburgo, Russia, Icone, Musei, Arte, Letteratura, Mobili, Gioielli, Cucina e usanze russe; cucina umbra, olio extravergine, ...
14
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
15
Oleg Semerikov
Oleg Semerikov
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
16
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
17
Viktoriya Bulavina
Viktoriya Bulavina
Native in русский Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Russo, Ucraino, Italiano, giurisprudenza, legge, certificati, notaio, sentenze, commerciale, statuti, ...
18
Elena Dyer
Elena Dyer
Native in русский 
ArrayСтроительство / Строительная техника, Интернет, электронная коммерция, Нефтепромысловые науки и технологии, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
19
Elena Kononova
Elena Kononova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
юридические, переводчик в Милане, профессиональный переводчик, переводчик в Италии, технические, переводы, law, international, Milan, Milano, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => русский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.