Freelance translators » итальянский => английский » Прочее » Языкознание » Page 1

Below is a list of итальянский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Языкознание. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

268 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in итальянский Native in итальянский
 		business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
2
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, German, French
3
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in итальянский Native in итальянский
 		english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
4
oresterome
oresterome
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		ArrayАрхитектура, Медицина: Кардиология, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, ...
5
Mollie Milesi
Mollie Milesi
Native in английский Native in английский
 		experienced translator, post-editing, editing, French to English, Italian to English, Hebrew to English, high quality, reliable, social sciences, humanities, ...
6
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in испанский Native in испанский
 		Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
7
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in французский (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in французский
 		ArrayПсихология, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Стоматология, ...
8
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
 		ArrayКосметика, парфюмерия, Безопасность, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, ...
9
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in итальянский Native in итальянский
 		Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
10
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Spanish, English, Italian interpreter and translator
11
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in итальянский Native in итальянский
 		English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
12
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in итальянский Native in итальянский
 		Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
13
Travis Watters
Travis Watters
Native in английский Native in английский
 		English, French, Italian, certified, NAATI, AUSIT, legal, education, immigration, visas, ...
14
Andrew Hiltzik
Andrew Hiltzik
Native in английский Native in английский
 		Italian, localization, subtitling, arts & culture, travel & tourism, literature, poetry, fiction, non-fiction, academic, ...
15
Ana Raičič
Ana Raičič
Native in словенский Native in словенский
 		ArrayЖаргон, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, Языкознание, ...
16
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in итальянский Native in итальянский
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
17
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in итальянский Native in итальянский
 		translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
18
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in английский Native in английский
 		TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
19
Karen Brovey
Karen Brovey
Native in английский Native in английский
 		ArrayКухня / Кулинария, Языкознание
20
Robert Holland
Robert Holland
Native in английский Native in английский
 		French, Italian, EU, business, economics, sports, fitness, food and drink, culinary, gaming, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

итальянский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Прочее
Архитектура
Медицина: Кардиология
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Медицина: Стоматология
Фольклор
Языкознание ←
Литература и поэзия
Носители информации / Мультимедиа
Медицина: Фармацевтика
Медицина: Приборы и инструменты
Медицина: Здравоохранение
Медицина (в целом)
Музыка
Питание
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Психология
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Жаргон
Собственные имена и названия
Идиомы / Изречения / Поговорки
Безопасность
Medical: Oncology
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

итальянский => английский freelance interpreters
английский to итальянский freelance translators
английский to итальянский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.