Freelance translators » немецкий => украинский » Прочее » Page 1

Below is a list of немецкий => украинский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

29 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
2
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
3
Anastasiya Rusova
Anastasiya Rusova
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
4
Irina Gladkova
Irina Gladkova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
translation, proofreading, English, German, Russian, Ukrainian, engineering, software, law, finance, ...
5
Oksana Weiss
Oksana Weiss
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Haague tribunal, London court, NHS, deutsch, ukrainisch, russisch, übersetzung, dolmetscher, ukrainische, flüchtlinge, ...
6
VGayek
VGayek
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
7
Bohdan Velhan
Bohdan Velhan
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Lviv, Lemgerg, Lwow, Ukrainian, Russian, ...
8
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
9
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances,
10
Olga Wegers
Olga Wegers
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
russian, ukrainian, translation, interpreter, germany, englisch to, banks, medicine, translation price
11
Oksana Gromyk-Vidal
Oksana Gromyk-Vidal
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
12
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
13
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
14
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
15
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
16
Svetlana Ivashkiv
Svetlana Ivashkiv
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
technical translation into Russian, technical translation into Ukrainian, russian translator, Russian native translator, russian technical translator, into Russian translator, translator into Russian, Ukrainian translator, Ukrainian native translator, EN-RU translator, ...
17
Tetyana Doroshenko
Tetyana Doroshenko
Native in украинский Native in украинский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Журналистика, Спорт / Физкультура / Отдых, Религия, ...
18
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
19
Larissa Ershova
Larissa Ershova
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
20
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in английский Native in английский, иврит Native in иврит
8 years experience in subtitle translation


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => украинский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.