Freelance translators » немецкий => испанский » Медицина » Техника: Промышленность » Page 1

Below is a list of немецкий => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина: Техника: Промышленность. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

123 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in французский (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in французский
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
2
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
3
Yolanda Alvarez Alonso
Yolanda Alvarez Alonso
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, галего Native in галего
MT, machine translation, post-editing, technical translator, translator, technical translation, translation, german, english, spanish, ...
4
Eduardo Diego
Eduardo Diego
Native in испанский Native in испанский
Array
5
Javier Grande
Javier Grande
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
6
Rosa Diez Tagarro
Rosa Diez Tagarro
Native in испанский Native in испанский
medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
7
Pedro Milla
Pedro Milla
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in испанский
Spanish, German, English, Technical, Trados, MultiTerm, Tools, Machinery, Automotive, Proofreading, ...
8
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
9
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in русский Native in русский, испанский Native in испанский
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
10
Carola Schmidt-Iglesias
Carola Schmidt-Iglesias
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, german, english, engineering, instrumentation technology, industrial automation, electrotechnology, electronics, photonics, lasers, ...
11
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in испанский Native in испанский
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
12
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in испанский Native in испанский
Array
13
Ramon Villalobos
Ramon Villalobos
Native in испанский Native in испанский
Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
14
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in испанский Native in испанский
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
15
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Valencian, Central) Native in каталанский (каталонский), английский (Variants: UK, British, US) Native in английский
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
16
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
17
Daniel Donges
Daniel Donges
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
18
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in испанский Native in испанский
Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
19
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in испанский Native in испанский
Array
20
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican) Native in испанский
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.