Freelance translators » немецкий => словацкий » Техника » Page 1
Below is a list of немецкий => словацкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
40 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
2 |
|
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
|
3 |
|
Mess- und Regeltechnik, Prozessautomation, Metallverarbeitung, Fahrzeugtechnik, Elektroingenieur, Sicherheitsdatenblätter, Elektrische Stromversorgung, Übersetzung der technischen Dokumente, Microsoft Project, Measurement & control, ...
|
4 |
|
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
|
5 |
|
ArrayСтроительство / Строительная техника, Энергетика / Энергопроизводство, Механика / Инженерная механика, Нефтепромысловые науки и технологии, ...
|
6 |
|
Slowakische Übersetzung, Slovak Translation, Deutsch Slowakisch, Englisch Slowakisch, Dänisch Slowakisch, English Slovak, German Slovak, Danish Slovak, Dansk Slovakisk, oversættelse, ...
|
7 |
|
ArrayТехника (в целом), Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Компьютеры (в целом), ...
|
8 |
|
Slovak, government, politics, law, European Union, international organizations, IT, software, technology, industry, ...
|
9 |
|
German, Italian, Slovak, Swedish, Deutsch, Slowakisch, Italienisch, Schwedisch, svenska, slovakiska, ...
|
10 |
|
IT, law, finance, automotive industry, HW, SW, engineering, medical, nature, general, ...
|
11 |
|
ArrayАвиация и космонавтика, летательные аппараты, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
|
12 |
|
German, English, Slovak, IT, software, localization, technical, business, marketing, translating, ...
|
13 |
|
Czech, Slovak, translations, proofreading, editing, čeština, slovenština, cestina, slovenstina, překlad, ...
|
14 |
Jana ŠrámekováNative in словацкий (Variants: Czech, Standard - Slovakia)
|
law, automotive, engineering, slovak, english, german
|
15 |
|
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
|
16 |
Michal CincialaNative in чешский (Variant: Standard-Czech) , японский (Variant: Standard-Japan)
|
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
|
17 |
|
ArrayЭлектроника / Электротехника, Автоматика и робототехника, Строительство / Строительная техника, Компьютеры: Системы и сети, ...
|
18 |
|
English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
|
19 |
|
Czech, slovak, german, law, contracts, tourism, travel, business, commerce, marketing, ...
|
20 |
|
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |