Freelance translators » немецкий => английский » Техника » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 5

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

554 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
82
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
83
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in английский Native in английский
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
84
MifexLingo
MifexLingo
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
85
Dr. Julian Keogh
Dr. Julian Keogh
Native in английский Native in английский
medizin, pharma, kardiologie, biochemie, meddra, swissmedic, naturwissenschaft, onkologie, gastroenterologie, neurologie, ...
86
Nathan Vaillette
Nathan Vaillette
Native in английский Native in английский
Array
87
Luiza Jewitt
Luiza Jewitt
Native in английский Native in английский
German, English, native English speaker, CVs, tourism, business, marketing
88
Sarah Maidstone
Sarah Maidstone
Native in английский (Variants: Scottish, US, UK, British) Native in английский
German, English, education, pedagogy, SAP, linguistics, music, nutrition, cookery, food and drink, ...
89
Simone Linke
Simone Linke
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
90
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss) Native in немецкий, английский (Variants: US, British) Native in английский
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
91
RISHON REUBEN
RISHON REUBEN
Native in английский Native in английский
Vast experience, reliable, acceptable rates, accurate translations, option of free sample translation, respecting confidentiality, on-time deliveries, available even on weekends.
92
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
93
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in датский
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
94
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in арабский (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
95
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
96
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in немецкий Native in немецкий, португальский Native in португальский
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
97
Peter Buchecker
Peter Buchecker
Native in немецкий Native in немецкий
translation, software, English, German, localization, localisation, computer, website, Übersetzung, Englisch, ...
98
Thomas Voss
Thomas Voss
Native in немецкий Native in немецкий
Übrsetzung Deutsch Englisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, technical translation, korrekturlesen, translation german english, marketing translation, software localisation, proofreading, Lektorat, ...
99
Sabine Winter
Sabine Winter
Native in немецкий Native in немецкий
translator, translation, English, German, localization, localize, website, mobile, mobile apps, business, ...
100
Markpf4
Markpf4
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.