Freelance translators » немецкий => английский » Наука » Техника: Промышленность » Page 1

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Техника: Промышленность. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

349 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
C. MASKA
C. MASKA
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, французский (Variants: Swiss, Standard-France) Native in французский
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
2
Karin T
Karin T
Native in немецкий Native in немецкий
architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
3
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
patent, game, medical, localization, globalization
4
Paul Malone
Paul Malone
Native in английский (Variants: British, UK, US) Native in английский
French into English technical translator, German into English technical translator, machine tools, aeronautical engineering, automotive engineering, switches & crossings, railway track, German, French, power generation, ...
5
phrasewriter
phrasewriter
Native in английский Native in английский
Medical, orthopedics, disability, chemical, patents, pharmaceutical, financial, legal, contracts, portfolios, ...
6
Alice Inman-Morgan
Alice Inman-Morgan
Native in английский Native in английский
German to English translator, native speaker, business/financial, marketing, legal, law, travel/tourism
7
orbis
orbis
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
8
Mary Harris
Mary Harris
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский
german to english, experienced, publishing, press releases, non-fiction books, thesis editing, academics
9
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in немецкий Native in немецкий
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
10
Danielle Crouch
Danielle Crouch
Native in английский (Variant: US) Native in английский
english, german, patent, translation, translator, proofreading, native english, patent translator, technical translator, marketing, ...
11
Darin Fitzpatrick
Darin Fitzpatrick
Native in английский Native in английский
technical, engineering, reports, quality, automotive, manuals, automation, instructions, product, process, ...
12
Marlou Franken
Marlou Franken
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
13
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
14
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in немецкий Native in немецкий
Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
15
Christian Heilwagen
Christian Heilwagen
Native in немецкий Native in немецкий
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
16
Thomas Voss
Thomas Voss
Native in немецкий Native in немецкий
Übrsetzung Deutsch Englisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, technical translation, korrekturlesen, translation german english, marketing translation, software localisation, proofreading, Lektorat, ...
17
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Valencian, Central) Native in каталанский (каталонский), английский (Variants: US, UK, British) Native in английский
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
18
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский, английский (Variant: UK) Native in английский
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
19
John M Voss
John M Voss
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
20
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in немецкий (Variants: Swabian, Germany, Bavarian, Austrian) Native in немецкий, английский (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in английский
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.