Freelance translators » немецкий => английский » Право/Патенты » Автоматика и робототехника » Page 1

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Автоматика и робототехника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

245 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in русский Native in русский
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Ivana Bojcic
Ivana Bojcic
Native in хорватский Native in хорватский
prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
3
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in испанский Native in испанский
ArrayЭлектроника / Электротехника, Животноводство / Зоотехника, Искусства, ремесла, живопись, Сельское хозяйство, ...
4
Aitor Toro
Aitor Toro
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
english, spanish, german, galician, freelancer, technical, experienced, IT, crypto, phone, ...
5
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
6
Christian Heilwagen
Christian Heilwagen
Native in немецкий Native in немецкий
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
7
Flexeler
Flexeler
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayКухня / Кулинария, Архитектура, Автоматика и робототехника, Производство, ...
8
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский, хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
9
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Строительство / Строительная техника, Техника (в целом), Геология, ...
10
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
11
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Техника (в целом), Компьютеры: Системы и сети, Носители информации / Мультимедиа, ...
12
Jonathan Whiteley
Jonathan Whiteley
Native in английский (Variant: US) Native in английский
English, German, French, mechanical engineering, electrical engineering, IT, eCommerce, academic, scientific, literature, ...
13
Tony Brown
Tony Brown
Native in английский Native in английский
ArrayСтроительство / Строительная техника, Электроника / Электротехника, Информационные технологии, Механика / Инженерная механика, ...
14
Erich Friese
Erich Friese
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский (Variant: Australian) Native in английский
Bio- & applied sciences, book translations (literature), aquatic biology & zoology, ecology & environmental impact assessments, human- & veterinary medicine, diseases, pharmacology; diverse general topics
15
Bernd Runge
Bernd Runge
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Übersetzer Englisch-Deutsch Luft- und Raumfahrttechnik, military aviation, marine energy, ocean energy, plant engineering, electrical engineering, information technology, military, flying, combat jets, ...
16
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
17
LACtranslations
LACtranslations
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
18
Minmin Yang
Minmin Yang
Native in китайский (Variants: Mandarin, Wenzhounese, Simplified) Native in китайский
ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
19
Elena Marin
Elena Marin
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
ArrayКомпьютеры: Программное обеспечение, Строительство / Строительная техника, Электроника / Электротехника, Энергетика / Энергопроизводство, ...
20
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in немецкий Native in немецкий
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.