Freelance translators » английский => шведский » Техника » Page 1
Below is a list of английский => шведский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
172 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayТехника
|
2 |
|
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
|
3 |
valeloveNative in итальянский , шведский
|
Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick.
|
4 |
|
translations from Dutch or English to Swedish
|
5 |
|
PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
|
6 |
|
Swedish, English, Norwegian, computers, technology, software, localization.
|
7 |
|
translation, swedish, english, italian, pharmaceutical, marketing, research, medical, automotive, website, ...
|
8 |
|
översättning, oversættelse, translation, traduction, trados, patent, patents, patenter, brevets, immateriella rättigheter, ...
|
9 |
|
TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
|
10 |
mopcNative in английский , португальский
|
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
|
11 |
|
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры: Программное обеспечение, Техника (в целом), Механика / Инженерная механика, ...
|
12 |
|
ArrayПолиграфия и издательское дело, Физика, Математика и статистика, Техника (в целом), ...
|
13 |
|
ArrayКомпьютеры (в целом), Энергетика / Энергопроизводство, Информационные технологии, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
14 |
|
economics, finance, marketing, expert, english, swedish, french, danish, norwegian
|
15 |
Annica SöderNative in шведский (Variants: Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Stockholm, Västgötska, Östgötska, Rikssvenska, Gothenburg, Värmländska)
|
Registered nurse, Swedish native, Translator, Post-editing
|
16 |
|
swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, ...
|
17 |
|
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Медицина: Кардиология, Электроника / Электротехника, Техника (в целом), ...
|
18 |
|
translations, translator, Swedish, English, editing, proofreading, medical technology, medicine, healthcare, pharmaceuticals, ...
|
19 |
|
translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...
|
20 |
|
Swedish, English, proofreading, translation, medicine, crafts, IT, social media, cooking, technology, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |