Freelance translators » английский => румынский » Право/Патенты » Полиграфия и издательское дело » Page 1
Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
25 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
|
| 2 |
Ioana FotacheNative in румынский (Variants: Transylvanian, Romania) 
|
ArrayЖаргон, Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, ...
|
| 3 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
| 4 |
|
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
|
| 5 |
|
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
|
| 6 |
|
Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
|
| 7 |
|
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
|
| 8 |
Iosif JUHASZNative in венгерский (Variants: Hungary, Transylvania)  , румынский (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian)
|
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
|
| 9 |
EkitaiNative in хинди , английский
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
| 10 |
Diana EdmondNative in румынский (Variants: Moldovan, Romania)
|
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
|
| 11 |
Sricha GuptaNative in хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , английский (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US)
|
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
|
| 12 |
|
localization engineer, translation, science, IT, environmental engineering, games, localization
|
| 13 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
| 14 |
|
romanian translation, german translation, english translation, romanian proofreading, german proofreading, english proofreading, traducator brasov, traducator romania, traducator germana, traducator engleza, ...
|
| 15 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
| 16 |
Anca OpritaNative in румынский (Variants: Romania, Moldovan)
|
translation, traduzioni, translator, traduttore, romanian, romeno, english, inglese, italian, italiano, ...
|
| 17 |
|
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
|
| 18 |
|
translations, English, French, Romanian, legal, business correspondence, medicine, printing&publishing, engineering
|
| 19 |
|
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
|
| 20 |
|
romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
