Freelance translators » английский => норвежский » Бизнес/Финансы » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Aprotranslation Native in шведский , норвежский	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2	Hans Olav Sletnes Native in норвежский	ArrayБизнес / Коммерция (в целом), Финансы (в целом)
3	Marianne Dørumsgard Native in норвежский	pc, games, pc games, video games, localization, localisation, marketing, IT, software
4	Ivan Eikås Skjøstad Native in норвежский (Variant: Bokmål) , норвежский (букмол)	English to Norwegian Legal Translator, Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, ...
5	Lars Johannessen Native in норвежский	ArrayБухгалтерский учет, Бизнес / Коммерция (в целом), Экономика, Финансы (в целом), ...
6	Svein Hartwig Djaerff Native in норвежский	Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
7	Majdi Abualila Native in английский , немецкий	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
8	Renate Nilsen Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) , английский	ArrayБизнес/Финансы
9	Thormod Furu Native in норвежский	mtpe, translation, revision, proofreading, norwegian, english, spanish, translator, studio, memoQ, ...
10	Ashraf Al Saad Native in арабский	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11	In clear Native in норвежский (Variant: Bokmål)	Norwegian, technical, business & IT, transport, marketing, food & drink, viticulture, travel & tourism
12	LingoConsult Native in болгарский	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
13	wordsystem Inc Native in английский (Variant: French)	ArrayБизнес / Коммерция (в целом), SAP, Бухгалтерский учет, Финансы (в целом), ...
14	Britt Elli Native in английский , норвежский	Bilingual, software, SAP, localization, Swedish, Danish, Norwegian, English
15	Siw Shauni Hauger Native in норвежский (букмол)	Norwegian, English, translation, proofreading
16	Anna Zboch Native in польский , норвежский	norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
17	Enrique Bjarne Strand Ferrer Native in норвежский , испанский	ArrayКадровые ресурсы, Недвижимость, Юриспруденция: Контракты, Бизнес / Коммерция (в целом), ...
18	Comunicare Srl Native in итальянский	ArrayБухгалтерский учет, Бизнес / Коммерция (в целом), Экономика, Финансы (в целом), ...
19	Fredrik Lingås Native in норвежский (Variant: Bokmål)	norwegian, english, translation, translator
20	Adam Homsi Native in арабский , чешский	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,503,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.