Freelance translators » английский => корейский » Медицина » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Cayla Kim Native in корейский	Translation, Localization, DTP service, Computer Software & Hardware, Telecommunication, DBMS, ERP, Security, Electrics, Electronics, ...
62	Tanya_J Native in корейский	korean, english, clinical trial, study, medical, pharmaceutical, informed consent form, ICF, clinical study, protocol, ...
63	Eunjoo Park Native in корейский (Variant: South Korea)	English, Korean, Mechanical, Engineering, ASME, API, TEMA, Pressure Vessels, Tower, Tank, ...
64	Jin Kim Native in корейский (Variant: South Korea)	English to Korean, IT, SEO, Html, CSS, Python, landing page, software, app, English to Korean cosmetics translator, ...
65	Zoe Lee Native in корейский (Variant: South Korea)	Trados, Korean, kor, English, Eng, medicine, tourism, tour, food, skin, ...
66	Elaine Du Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
67	Eunju Lee Native in корейский (Variant: South Korea)	patent, law, social, software, localization, technology, media, science
68	Stephanos Choi Native in корейский	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
69	Lee Jessica Native in корейский	English Korean simultaneous interpreter, English Korean simultaneous interpretation, English Korean Conference Interpreter, English MC, English Korean translation, Korean Interpreter, Korean Translator
70	Ju-young Park Native in корейский (Variant: South Korea)	English to Korean, Korean to English, Korean native speaker, Translation, Proofreading, Quality Assurance, MTPE, App Localization, Marketing and Advertising, Tourism, ...
71	Sally Kang Native in корейский	life science, biology, cosmetics, beauty, fashion, general, English, Korean, food, beverages, ...
72	Ganghyun Lee Native in корейский	ArrayБезопасность, Медицина (в целом), Медицина: Фармацевтика
73	Sukyung Choi Native in корейский	English, German, Korean, software, localization, beauty, cosmetics, fashion, luxury, tourism, ...
74	Heajung Yun Native in корейский	Korean, Pharmaceutical, Medical, Health, Science
75	Kickwords Limited Native in английский	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
76	Smith Park Native in корейский	Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
77	Taeyoung Hwang Native in корейский	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
78	Juheui Han Native in корейский (Variant: South Korea)	English, Korean, Medical, Cosmetic, Translator, Education, Beauty, Social science, Drink, History, ...
79	Joy Chae Native in корейский	ArrayМедицина
80	Mee Sook Kendall Native in корейский	Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,518,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.