Freelance translators » английский => японский » Техника » Механика / Инженерная механика » Page 1

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Механика / Инженерная механика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

134 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in корейский Native in корейский
 		Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
2
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
3
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in японский Native in японский
 		ArrayКухня / Кулинария, Медицина: Здравоохранение
4
Hideo Kowata
Hideo Kowata
Native in японский Native in японский
 		Translation, Proofreading, Japanese native, native Japanese, E-J, English into Japanese, electrical engineering, electronics, information technology, semiconductor, ...
5
ybtets
ybtets
Native in японский Native in японский
 		ArrayКосметика, парфюмерия, Носители информации / Мультимедиа, Медицина: Фармацевтика, Медицина (в целом), ...
6
Bob wang
Bob wang
Native in китайский Native in китайский
 		Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
7
Yoshico
Yoshico
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
 		español, japonés, inglés, Spanish, Japanese, English
8
Reiko Arakawa
Reiko Arakawa
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
 		automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
9
Keiko Abe-McCormack
Keiko Abe-McCormack
Native in японский Native in японский
 		ArrayАрхитектура, Медицина (в целом)
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American) Native in испанский
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
12
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
13
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in японский Native in японский, английский Native in английский
 		Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
14
SATOSHI NAKAMURA
SATOSHI NAKAMURA
Native in японский Native in японский
 		machine, machinery, pharmaceuticals, food, processing, toiletry, toiletries, medical, tool, packaging, ...
15
Yoshiko Fujiwara
Yoshiko Fujiwara
Native in японский 
 		English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
16
Chié_JP
Chié_JP
Native in японский Native in японский
 		Fashion, Training, Marketing, Tourism, Accommodation, HR, Management, Trademark, Contract, Textile and Fashion, ...
17
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in индонезийский (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in индонезийский, английский (Variants: Singaporean, Australian, UK, US) Native in английский
 		Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
18
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in японский Native in японский
 		Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
19
Masaki Yachi
Masaki Yachi
Native in японский Native in японский
 		science, technology, Japanese, English, technical, electricity, electric, Machinery, machine, elecrtronics, ...
20
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in японский Native in японский
 		manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => японский переводчиков, специализирующихся в области:

Техника
Архитектура
Медицина: Кардиология
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Медицина: Стоматология
Фольклор
Языкознание
Литература и поэзия
Носители информации / Мультимедиа
Медицина: Фармацевтика
Медицина: Приборы и инструменты
Медицина: Здравоохранение
Медицина (в целом)
Музыка
Питание
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Психология
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Жаргон
Собственные имена и названия
Идиомы / Изречения / Поговорки
Безопасность
Medical: Oncology

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => японский freelance interpreters
японский to английский freelance translators
японский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.