Freelance translators » английский => японский » Техника » Page 4

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

339 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in японский Native in японский
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
62
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in японский Native in японский
japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
63
Mami Yamaguchi
Mami Yamaguchi
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Kansai) Native in японский
Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
64
Steven Mu
Steven Mu
Native in китайский (Variants: Traditional, Mandarin) Native in китайский
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
65
Mia Nguyen
Mia Nguyen
Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam) Native in вьетнамский
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
66
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
67
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in английский (Variant: US) Native in английский, китайский (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in китайский
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
68
Turner Nelson
Turner Nelson
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Japanese, Music, Media, technology, subtitles
69
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in корейский Native in корейский, японский Native in японский
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
70
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in японский Native in японский
ArrayХимия; химические науки и технологии, Электроника / Электротехника, Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), ...
71
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in японский Native in японский
japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
72
Lily1585
Lily1585
Native in японский Native in японский
ArrayХимия; химические науки и технологии, Компьютеры: Программное обеспечение, Строительство / Строительная техника, Электроника / Электротехника, ...
73
Masahiro Mizuno
Masahiro Mizuno
Native in японский Native in японский
Japanese, Thai, English, automobile, hardware,
74
onwildside
onwildside
Native in японский Native in японский
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
75
CatPeople
CatPeople
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
English, Japanese, Computer, IT Service, Game Localization, Marketing, Human Resources, Software, Transcreation, Travel, ...
76
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in японский Native in японский
English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
77
Satoshi Kitajima
Satoshi Kitajima
Native in японский Native in японский
ArrayТелекоммуникации, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Техника (в целом), ...
78
Shigeko Uematsu
Shigeko Uematsu
Native in японский Native in японский
ArrayМедицина: Кардиология, Компьютеры (в целом), Телекоммуникации, Топогеодезические работы, ...
79
Eiko Sakata
Eiko Sakata
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
ArrayАвтомобили / Автомеханика
80
Kyoko Matsumoto
Kyoko Matsumoto
Native in японский Native in японский
English-Japanese translation, subtitle translation, transcreation, IT, marketing, e-learning, Web localization, sales, compliance, HR, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => японский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.