Freelance translators » английский => японский » Прочее » Журналистика » Page 1

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Журналистика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

92 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in английский (Variants: UK, British, US) Native in английский
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2
Eiko Sato
Eiko Sato
Native in японский Native in японский
narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...
3
Akemi Shiomitsu
Akemi Shiomitsu
Native in японский Native in японский
Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
4
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in японский Native in японский
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
5
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in китайский Native in китайский
ArrayСельское хозяйство, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
6
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in русский Native in русский
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
7
Kento Yagi
Kento Yagi
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
Japanese, English, video games, games, gaming, localization, software, IT
8
onwildside
onwildside
Native in японский Native in японский
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
9
Erica Yamashita
Erica Yamashita
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
10
kokuritsu
kokuritsu
Native in японский Native in японский
stock market, FX, MBA, financial/business, investment, IR, news, marketing, accounting, ERP, ...
11
Sam U Ho
Sam U Ho
Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) , английский (Variants: UK, British, Scottish) Native in английский
Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
12
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in японский Native in японский
japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
13
Hiroshi Kanamura
Hiroshi Kanamura
Native in японский Native in японский
Japanese economy, Japanese finance, Japanese stock, Japanese government, Japanese city, contract, IT, Japanese computer
14
Shingo Tokin
Shingo Tokin
Native in японский (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in японский
english contracts, legal, law, japanese, business, contract, agreement, litigation, suit, deed, ...
15
Reiko Ando
Reiko Ando
Native in японский Native in японский
Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Machiko Tanaka
Machiko Tanaka
Native in японский (Variants: Hakata, Kansai, Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku) Native in японский
Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
18
tyamamur
tyamamur
Native in японский Native in японский
Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
19
Naoyuki Sato
Naoyuki Sato
Native in японский Native in японский
English-Japanese, Tok Pisin Translation Papua New Guinea Politics Economy Psychology
20
Akihiko Katsumata
Akihiko Katsumata
Native in японский Native in японский
Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => японский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.