Freelance translators » английский => японский » Право/Патенты » Page 6

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

226 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
4localize
4localize
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
102
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayЮриспруденция (в целом), Патенты, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
103
Bakul Binjola
Bakul Binjola
Native in английский Native in английский
Blogs, and Social media
104
Tom Milian
Tom Milian
Native in японский Native in японский, норвежский Native in норвежский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
105
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in японский Native in японский
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
106
Chika Suzuki
Chika Suzuki
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Hakata, Kansai) Native in японский
Japanese, English, Translation, transcription, software, website, localization, media, social science, technology, ...
107
Hiroshi Kanamura
Hiroshi Kanamura
Native in японский Native in японский
Japanese economy, Japanese finance, Japanese stock, Japanese government, Japanese city, contract, IT, Japanese computer
108
Shingo Tokin
Shingo Tokin
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in японский
english contracts, legal, law, japanese, business, contract, agreement, litigation, suit, deed, ...
109
Aiko Kawahata
Aiko Kawahata
Native in японский Native in японский
japanese, marketing, ad, social media, copywriting, it, techonology, localization, beauty, tourism, ...
110
Nobutaka Nakagawa
Nobutaka Nakagawa
Native in японский Native in японский
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
111
Yoshiaki Sono
Yoshiaki Sono
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in японский
Japanese, business, economics, finance, transport, diplomacy, international affairs, politics, history, geography, ...
112
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in японский Native in японский
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
113
Steven Mu
Steven Mu
Native in китайский (Variants: Traditional, Mandarin) Native in китайский
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
114
Mia Nguyen
Mia Nguyen
Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam) Native in вьетнамский
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
115
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in русский Native in русский, казахский Native in казахский
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
116
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
117
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in корейский (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in корейский, китайский (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in китайский, японский Native in японский
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
118
Yeonji Song
Yeonji Song
Native in японский Native in японский, корейский Native in корейский
ArrayПатенты
119
Chiaki Pidruchney
Chiaki Pidruchney
Native in японский Native in японский
translation, interpretation, translator, interpretator, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese translation, Japanese to English translation, English to Japanese translation, proofreading for Japanese translations, ...
120
Hisako Conze
Hisako Conze
Native in японский Native in японский
ArrayПраво/Патенты


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.