Freelance translators » английский => итальянский » Наука » Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

367 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carolina Nicosia
Carolina Nicosia
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, law, contracts, IP, IP law, entertainment law, music law, patents, trademarks, ...
2
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in итальянский Native in итальянский
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
3
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
4
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
italian, marketing, localization, automotive, household appliance
5
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in итальянский Native in итальянский
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
6
Giorgio Cavazzana
Giorgio Cavazzana
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
spanish, english, frencch, italian, law, patentes, trademarks, contracts, accounts, banking, ...
7
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in итальянский Native in итальянский
English, German, French
8
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in итальянский Native in итальянский
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
9
Antonella Penna
Antonella Penna
Native in итальянский Native in итальянский
English, Spanish, Italian translator, Trados, traduzioni inglese, spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni scientifiche, traduzioni legali, brevetti, ...
10
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in итальянский Native in итальянский
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
11
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in итальянский Native in итальянский
translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
12
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
13
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
14
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in французский Native in французский
Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
15
Monica James
Monica James
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
legal translation, financial translation, Italian, English, Ita-Eng, Eng-Ita, lawyer linguist, investment, securities, economics, ...
16
Davide Leone
Davide Leone
Native in итальянский Native in итальянский, сицилийский Native in сицилийский
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
17
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in итальянский Native in итальянский
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
18
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
19
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in итальянский Native in итальянский
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
20
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.