Freelance translators » английский => итальянский » Наука » Рыболовство и рыбоводство » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Рыболовство и рыбоводство. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

19 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Amanda Jane Lowles
Amanda Jane Lowles
Native in английский (Variant: British) Native in английский
 		English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
2
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in итальянский Native in итальянский
 		Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
3
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in итальянский 
 		Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
4
Simon Sobrero
Simon Sobrero
Native in английский (Variants: British, UK) Native in английский
 		AMBIENTE, ENVIRONMENT, ECOLOGIA, MEDIOAMBIENTE, ECOLOGY, SANITÀ, HEALTH & SAFETY, SICUREZZA, SCIENZA, SCIENCE, ...
5
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in английский
 		italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
6
Tanja Passoni
Tanja Passoni
Native in словенский Native in словенский, итальянский Native in итальянский
 		english, italian, slovenian, legal, technical, medical, pharmaceutical, IT, administration, finance, ...
7
Giulia Magazzù
Giulia Magazzù
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, Russian, SSLMIT, Translation, Localization
8
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in итальянский (Variants: Swiss , Florentine, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in итальянский
 		Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
9
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in итальянский Native in итальянский
 		Array
10
Debora Serrentino
Debora Serrentino
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, food, food service, food and drink, food industry, food processing industry, beverage industry, Food Preparation, Ready Made Meal, Frozen Ready Meals, ...
11
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in итальянский Native in итальянский
 		copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
12
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
13
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
14
alessandra bocco
alessandra bocco
Native in итальянский Native in итальянский
 		biology, biochemistry, medicine, environment, food industry, medical translator, pharmaceutical translator, veterinary translator, traducteur médical, traducteur pharmaceutique, ...
15
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in итальянский Native in итальянский
 		interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
16
Lamprini Kosma
Lamprini Kosma
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
17
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
18
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
19
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in итальянский Native in итальянский
 		novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => итальянский freelance interpreters
итальянский to английский freelance translators
итальянский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.