Freelance translators » английский => итальянский » Медицина » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

741 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Claudia Marino
Claudia Marino
Native in итальянский Native in итальянский
GIS, Business / Finance, Computer, Education, Enology, Furniture, Humanities, IT, Literature / Fiction, Medicine, ...
2
Beniamino Capicotto
Beniamino Capicotto
Native in итальянский Native in итальянский
italian, computers, technology, software, localization, medical, marketing, websites, collaterals, manuals, ...
3
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
4
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
5
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
6
Claudia Cherici
Claudia Cherici
Native in итальянский Native in итальянский
english, translation, technical, motorcycling, automation, automotive, legal, contract, medical, engineering, ...
7
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
8
alllocalized
alllocalized
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
9
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
10
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
11
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
12
Maria Elisa Manfrino
Maria Elisa Manfrino
Native in испанский Native in испанский, итальянский Native in итальянский
Advertising, Business, Computing, Financial, Food, Geology, Human Resources, Legal, Marketing, Machine Tools, ...
13
corinne ludi maggi
corinne ludi maggi
Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss) Native in немецкий, итальянский (Variants: Sicilian, Swiss , Standard-Italy, Milanese) Native in итальянский
ArrayМедицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом)
14
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
15
Michela Donda
Michela Donda
Native in итальянский Native in итальянский
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
16
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in итальянский (Variants: Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Florentine) Native in итальянский
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
17
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in итальянский Native in итальянский
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
18
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in итальянский Native in итальянский
European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
19
Linda Liguori
Linda Liguori
Native in итальянский Native in итальянский
IT, hardware, software, medicine, literature, proofreading, English, Italian, technical, manuals, ...
20
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in итальянский Native in итальянский
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.