Freelance translators » английский => немецкий » Общественные науки » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

741 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
2
Simone Linke
Simone Linke
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
3
Kirsten Lukas
Kirsten Lukas
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
english, french, german, retail, e-commerce, marketing, crafts, knitting, crochet, editing, ...
4
Markus Trucksaess
Markus Trucksaess
Native in немецкий Native in немецкий
English, German, SAP, Oracle, Ariba, O2C, OTC, P2P, ERP, R/3, ...
5
Olaf Reibedanz
Olaf Reibedanz
Native in немецкий Native in немецкий
annual report, annual reports, banking, bitcoin, blockchain, business translations, business translator, candlestick charts, candlesticks, chart analysis, ...
6
alllocalized
alllocalized
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
7
Rita Banati
Rita Banati
Native in венгерский Native in венгерский
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
8
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
ArrayКосметика, парфюмерия, Спорт / Физкультура / Отдых, Религия, Административное управление, менеджмент, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in румынский Native in румынский
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
11
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in люксембургский Native in люксембургский, немецкий (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in немецкий
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
12
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in немецкий Native in немецкий, португальский Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
13
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
14
Barbara Heitmann
Barbara Heitmann
Native in немецкий Native in немецкий
Economics, Politics, Speeches, Classical Chinese
15
David_Vitan
David_Vitan
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
16
Sonja Poeltl
Sonja Poeltl
Native in немецкий Native in немецкий
English German Business English familiar with medical terminology native german speaker
17
Herbert Egert
Herbert Egert
Native in немецкий Native in немецкий
Localization of Software/Help/Doc for Office Tools, Operating Systems, Software Development Suites, ERP Software and general office tools such as Virus Scnners, Network Maintenance etc.
18
Mag. Michaela Beichtbuchner
Mag. Michaela Beichtbuchner
Native in немецкий (Variant: Austrian) Native in немецкий
Professional - reliable - competitive
19
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayАрхеология, Журналистика, Кино, кинематография, телевидение, театр, Медицина: Здравоохранение, ...
20
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in немецкий Native in немецкий
English, Portuguese, French, Spanish to German translations


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.