Freelance translators » английский => немецкий » Общественные науки » Кухня / Кулинария » Page 11

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

433 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Paula Graf
Paula Graf
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, немецкий Native in немецкий
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
202
Dialogo
Dialogo
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
203
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Automotive, foaming press, Italiano, Deutsch, Italian, German, Handbücher, manuals, data sheets, Datenblätter, ...
204
Franca Fritz
Franca Fritz
Native in немецкий Native in немецкий
fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
205
Rolf Platiel
Rolf Platiel
Native in немецкий Native in немецкий
translation for video, medicine, art,
206
Christine Döring
Christine Döring
Native in немецкий Native in немецкий
translator, translations, localisation, interpreter, marketing, public relations, turismo, tourism, traducciones, traductor, ...
207
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in немецкий (Variants: Germany, Austrian) Native in немецкий
translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
208
Isabelle Lange
Isabelle Lange
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, Japanese, video games, media, agriculture, science, organic farming, environment, nature, ...
209
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
210
Martina Simon
Martina Simon
Native in немецкий Native in немецкий
traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
211
Gabriele Beckmann
Gabriele Beckmann
Native in немецкий Native in немецкий
biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...
212
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
213
Maximetradu
Maximetradu
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
214
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
215
SMR Translation
SMR Translation
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Italian, German, Spanish, Englisch, Übersetzer, Translator, traduttore, italiano, tedesco, spagnolo, ...
216
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in немецкий Native in немецкий
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
217
Helga Zimmermann
Helga Zimmermann
Native in немецкий Native in немецкий
English to German, French to German, Spanish to German, Travel, Tourism, Reisen, Tourismus, Viajes, Turismo, Hotels, ...
218
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in немецкий Native in немецкий
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
219
Martina Fank, MA
Martina Fank, MA
Native in немецкий Native in немецкий
translator, proofreader, proofreading, editing, editor, tourism, travel, marketing, business, finance, ...
220
Uwe Dulz
Uwe Dulz
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzung, Übersetzungen, Tschechisch, Tschechien, Prag, Brno, Ostrava, Praha, Speisekarte, Dolmetscher, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.