Freelance translators » английский => немецкий » Наука » Литература и поэзия » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

314 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in испанский Native in испанский
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in русский (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
 		German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
3
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
 		humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
4
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in польский Native in польский
 		Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
5
Piroska Dietlinde Draskóczy
Piroska Dietlinde Draskóczy
Native in немецкий Native in немецкий, венгерский Native in венгерский
 		German, Hungarian, English, law, legal, finance, accounting, business, marketing
6
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in немецкий Native in немецкий, болгарский Native in болгарский
 		German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
7
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayМузыка, Кухня / Кулинария, Языкознание, Литература и поэзия, ...
8
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
 		translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
9
Marco Corradi
Marco Corradi
Native in немецкий Native in немецкий
 		italian - german, german - italian, business, finance, annual reports, annual financial statements, general terms and conditions, balance sheets, press releases, cost estimates, ...
10
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in немецкий Native in немецкий
 		German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
11
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayКосметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Литература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
12
Petra Rieker
Petra Rieker
Native in немецкий Native in немецкий
 		german, economics, finance, tax, banking, investment funds, public relations, journalism, marketing, insurance, ...
13
Viola Schöpf
Viola Schöpf
Native in немецкий Native in немецкий
 		english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
14
Ann-Kathrin Yi
Ann-Kathrin Yi
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		korean, english, german, game localization, localization, game, copywriting
15
Simon Thomas
Simon Thomas
Native in немецкий Native in немецкий
 		german, english, experienced, quality, translation, proofreading, copywriting, editing, transcreation, post-editing, ...
16
Verena Wirtenberger
Verena Wirtenberger
Native in немецкий Native in немецкий
 		German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...
17
Expertlang
Expertlang
Native in немецкий Native in немецкий
 		financial translations, business translations, legal translations, product descriptions, marketing materials, manuals, educational materials, proofreading, English into German, French into German, ...
18
Kirsten Lukas
Kirsten Lukas
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		english, french, german, retail, e-commerce, marketing, crafts, knitting, crochet, editing, ...
19
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in немецкий Native in немецкий
 		Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
20
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
 		Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:

Наука

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => немецкий freelance interpreters
немецкий to английский freelance translators
немецкий to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.