Freelance translators » английский => немецкий » Наука » Page 7

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

672 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
121
hispa
hispa
Native in немецкий Native in немецкий
 		English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
122
Tanja Boyandin (X)
Tanja Boyandin (X)
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in немецкий
 		English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
123
alllocalized
alllocalized
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
124
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in русский Native in русский, казахский Native in казахский
 		ArrayХимия; химические науки и технологии, Электроника / Электротехника, Зоология, Вино / Виноделие / Виноградарство, ...
125
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in турецкий Native in турецкий
 		ArrayСельское хозяйство, Экономика, Электроника / Электротехника, Энергетика / Энергопроизводство, ...
126
Ahmed Rabie
Ahmed Rabie
Native in арабский Native in арабский
 		Arabic, German
127
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
 		ArrayБиология (биотехника, биохимия, микробиология), Медицина: Кардиология, Электроника / Электротехника, Медицина: Фармацевтика, ...
128
Daniel Mook
Daniel Mook
Native in английский Native in английский
 		university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
129
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		ArrayЭкология и окружающая среда, Языкознание, Математика и статистика, Философия, ...
130
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
131
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in немецкий Native in немецкий
 		German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
132
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in немецкий Native in немецкий
 		traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
133
Isabel Roder
Isabel Roder
Native in немецкий Native in немецкий
 		English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
134
Littransproz
Littransproz
Native in немецкий Native in немецкий
 		Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
135
Jasna Michalak
Jasna Michalak
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
 		Translation, review, proofread, German, Croatian, Software, UI, UIs, guides, installation guides, ...
136
tc365
tc365
Native in немецкий Native in немецкий
 		IT, SAP, software, hardware, pc, technical, medical, biomedical, pharmazeutical, MemoQ, ...
137
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in немецкий Native in немецкий
 		patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
138
XLTS
XLTS
Native in немецкий Native in немецкий
 		Schienenwesen, Railway, chemin de fer, tram-train, Stadtbahn, Eisenbahn, Handbuch, Bedienungsanleitung, manual, manuel, ...
139
Iris Fischer
Iris Fischer
Native in немецкий Native in немецкий
 		Deutsch, Englisch, Spanisch, Irland, Deutschland, Technik, Wirtschaft, Industrie, Business
140
Marion Köhler
Marion Köhler
Native in немецкий Native in немецкий
 		german, marketing, public relations, gaming, subtitle, botany, geography, games, apps, covid-19, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:

Наука
Сельское хозяйство
Астрономия и космос
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Ботаника
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Экономика
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Экология и окружающая среда
Геология
Языкознание
Животноводство / Зоотехника
Административное управление, менеджмент
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Медицина: Фармацевтика
Металлургия / Литьё
Метрология
Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Ядерные технологии / Ядерная физика
Питание
Нефтепромысловые науки и технологии
Философия
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Психология
Естественные науки (в целом)
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Вино / Виноделие / Виноградарство
Зоология
Археология
Автоматика и робототехника
Генетика
Метеорология
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => немецкий freelance interpreters
немецкий to английский freelance translators
немецкий to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.