Freelance translators » английский => датский » Прочее » Механика / Инженерная механика » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Claus Balling Native in датский	Danish, IT, chemistry, technology, software, websites, marketing
42	Mette Hansen Native in датский	danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours
43	wordsystem Inc Native in английский (Variant: French)	ArrayМедицина: Стоматология, Медицина: Здравоохранение, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, ...
44	Lars Rasmussen Native in датский , английский	ArrayМедицина: Кардиология, Кухня / Кулинария, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, ...
45	Word Edge Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
46	GoTrans Native in английский	MT
47	TextStream Native in английский , датский	ArrayМедицина: Кардиология, Медицина: Фармацевтика, Медицина (в целом), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
48	evawin Native in датский	Tech, IT, marketing, culture
49	Sigrid Andersen Native in немецкий	danish, german, technology, hydraulics, automotive, manuals, sales, adverts, logistics, newsletters, ...
50	SkanText Native in немецкий	technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
51	Danish khatri Native in английский (Variants: UK, Canadian, British, US)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
52	Birgitte Sorensen Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk))	french, danish, translation, proofreading, general, law, finance, business, tax
53	Henriette Hansen Native in датский	Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...
54	Louise Jørgensen Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk))	english-danish, danish, translator, localization, transcreation, proofreader, native, technical, medical, sales & marketing, ...
55	Stephen Mason Native in английский	ArrayМедицина: Кардиология, Литература и поэзия, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, ...
56	DanicaTranslate Native in датский	Array
57	Pia Sander Native in датский	Danish, English, German, translation, proofreader, proof reading, proofreading, text review, legal, pharmaceutical translation, ...
58	Pernille Chapman Native in датский	danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
59	CTCTranslate Native in китайский , английский	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
60	Syllabia Native in английский	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,510,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.