Freelance translators » английский => датский » Право/Патенты » Туризм и поездки » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Lars Rasmussen Native in датский , английский	ArrayИнформационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Механика / Инженерная механика, Сельское хозяйство, ...
22	David Koppel Native in датский	ArrayЖаргон, Морское дело, мореплавание, морские судна, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Полиграфия и издательское дело, ...
23	Soren Petersen Native in датский , английский	Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
24	BristolTEc Native in английский , испанский (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
25	TextStream Native in английский , датский	ArrayВоенное дело / Оборона, Нефтепромысловые науки и технологии, SAP, Астрономия и космос, ...
26	Rikke Rose Rasmussen Native in датский	ArrayТопогеодезические работы, Музыка, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, ...
27	Birgit Sabin Native in датский	specialize in life sciences, medical/pharmaceutical translations
28	Ditte Duclert Native in датский	danish, english, social sciences, user manuals, children, educational, education, freelancer, professional
29	LingoConsult Native in болгарский	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
30	Ekitai Native in хинди , английский	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
31	Scantext Native in датский , шведский	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
32	Peter Nygaard Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk)) , английский (Variant: US)	Danish, computers and software, localization, science, politics, literature, marketing
33	Claus Balling Native in датский	Danish, IT, chemistry, technology, software, websites, marketing
34	Birgit Skov Native in датский	ArrayЛитература и поэзия, Фольклор, Архитектура, Производство, ...
35	Birgit Bonde Jensen Native in датский	translations, italian, danish, english, german, tysk, technology, engineering, environment, household appliances, ...
36	Malberg Native in датский	English to Danish translator, medical, IVD, MD, health, health care, healthcare, pharmaceuticals, market research, medical market research, ...
37	Comunicare Srl Native in итальянский	ArrayИнтернет, электронная коммерция, Механика / Инженерная механика, Носители информации / Мультимедиа, Сельское хозяйство, ...
38	Loy Heaton Native in английский , таи (Variants: Isan, Central / Standard)	Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
39	Sabine Behrmann Native in немецкий , датский	english, danish, swedish, norwegian, german, technical, automotive, marketing
40	Mette Hansen Native in датский	danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,511,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.