Freelance translators » английский => датский » Право/Патенты » Электроника / Электротехника » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Lars Rasmussen Native in датский , английский	Array
22	BS Translation Native in датский	Array
23	Susan Murphy Lamprecht Native in датский (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk))	English, Danish, translation, proofreading, electric domestic appliances, hardware, IT accessories, industrial machinery, agricultural machinery, user guides, ...
24	Comunicare Srl Native in итальянский	Array
25	GoTrans Native in английский	MT
26	TextStream Native in английский , датский	Array
27	soren ellegaard Native in датский	French, français, german, english, danish, dansk, sales, marketing, HR, commercials, ...
28	CharlotteLinder Native in датский	agriculture, landbrug, pharmaceutical, visa, visum, immigration, tourism, turisme, hotel, travel, ...
29	Adam Homsi Native in арабский , чешский	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
30	Danish khatri Native in английский (Variants: US, UK, Canadian, British)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
31	DanicaTranslate Native in датский	Array
32	Malene Boemler Native in датский	Array
33	Jens Kaestel Native in датский , английский	Operating manuals, instruction books, operation instructions, data sheets, technical specifications, technical documentation, mech. engineering, elec. engineering, commissioning documentation, brochures, ...
34	Stephen Mason Native in английский	Array
35	Mogens Bjerg Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk))	Techical, technology, Engineer, sw, experience, freelance, electronic, QA, translation, Danish, ...
36	Merete70 Native in датский	Translation, Proofreading
37	SkanText Native in немецкий	technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
38	Kickwords Limited Native in английский	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
39	Ryan Klitholm Native in датский	certified, translation, documentation, software, websites, games, marketing, sales, automotive, IT, ...
40	Louise Jørgensen Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk))	english-danish, danish, translator, localization, transcreation, proofreader, native, technical, medical, sales & marketing, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,511,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.