Freelance translators » английский => арабский » Искусство/Литература » Архитектура » Page 3

Below is a list of английский => арабский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Архитектура. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

84 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Safwan Zahran
Safwan Zahran
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
Accounting Computers (general), Science (general), Law (general), Finance (general), Engineering (general), Business/Commerce (general), Agriculture, Advertising / Public Relations, Patents, Anthropology Economics, ...
42
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in арабский Native in арабский
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
43
Islam Sakr
Islam Sakr
Native in английский Native in английский, арабский Native in арабский
ArrayБухгалтерский учет, Финансы (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Юриспруденция: Контракты, ...
44
Amin Abdelbary
Amin Abdelbary
Native in арабский 
arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
45
Mohammed Abdelhady (X)
Mohammed Abdelhady (X)
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
English, Arabic, Translation, Legal, Literary, Computer, General, Medical, Engineering, Journalism, ...
46
Ahmed Badawy
Ahmed Badawy
Native in арабский 
Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
47
LinguaVox
LinguaVox
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
48
Ismaël Kouddane
Ismaël Kouddane
Native in арабский (Variants: Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian) Native in арабский, французский (Variants: Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in французский
Arts, art, الفن، musique, music, موسيقى، philosophy, philosophie, الفلسفة، ideas, idées, أفكار، science, العلم، العلوم، medicine, ...
49
Youcef Khaloua
Youcef Khaloua
Native in арабский (Variants: Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian) 
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Интернет, электронная коммерция
50
Mansour Solayman
Mansour Solayman
Native in арабский (Variants: Kuwaiti, Palestinian, UAE, Tunisian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Libyan, Sudanese, Algerian, Iraqi, Lebanese, Saudi , Yemeni, Syrian, Egyptian) Native in арабский
TRANSLATION, EDITING, PROOFREADING, BRANDING, LOCALIZATION, TRANSCRIPTION, REVIEWING, TRANSLATOR, PROOFREADER, TRANSCRIBER, ...
51
Maher Haramy
Maher Haramy
Native in арабский (Variant: Syrian) Native in арабский
Translation from English to Arabic and from Arabic to English Editing and proofreading
52
Azeddine BRIKI
Azeddine BRIKI
Native in французский Native in французский, арабский Native in арабский
Traduction juridique, technique, financière. langue maternelle Arabe, langue maternelle Français, droit, cosmétique, luxe, tourisme, hôtels, Arabic, ...
53
Jan Hanna
Jan Hanna
Native in арабский 
Arabic, Art, Media / Multimedia, business/Commerce, History, Human Rights
54
Abdulrahman Mansour
Abdulrahman Mansour
Native in арабский (Variants: Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian) 
English, French, computers, technology, software, technical, legal, Chinese, Spanish, Italian, ...
55
Mohamad Atwa
Mohamad Atwa
Native in арабский 
marketing, Medical, Medical (general), arab localizer, arab localization, medical appliances; Insurance; Computers: Software, hardware, Systems, Diplomas, Licenses, ...
56
Aklilu Dessalegn Zewdu (X)
Aklilu Dessalegn Zewdu (X)
Native in амхарский Native in амхарский, тигринья Native in тигринья
Acehness Translator, Adarigna Translator, Afarigna Translator, Afrikaans Translator, Albanian Translator, American Sign language Translator, Amharic Translator, Arabic Translator, Aramaic Translator, Armenian Translator, ...
57
Ayman Sharaf
Ayman Sharaf
Native in арабский (Variants: Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA)) 
German, English, Arabic, translation, proofreading,
58
Shymaa Yakot
Shymaa Yakot
Native in арабский 
Subtitling, Translation, English-Arabic Translator, Transcreation, Subtitler, Marketing, E-commerce, Localization
59
AbduNasser Rehan
AbduNasser Rehan
Native in арабский (Variant: Egyptian) 
Arabic, English, Marketing, Technical, Scientific, Translation, localization, transcreation
60
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in немецкий 
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, SAP, Интернет, электронная коммерция


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,534,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.