Freelance translators » голландский => испанский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of голландский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

48 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
2
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
3
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
 		dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
4
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, music, sport, danish, urgent, tourism, ...
5
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
 		ArrayЛитература и поэзия, Собственные имена и названия
6
Juan Cárdenas Anaya
Juan Cárdenas Anaya
Native in испанский Native in испанский
 		ArrayЯзыкознание
7
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
8
Mena www.traduccionholandes.com
Mena www.traduccionholandes.com
Native in голландский Native in голландский, испанский Native in испанский
 		Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
9
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
10
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
11
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
12
Mila Gomez
Mila Gomez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки
13
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in голландский Native in голландский, фламандский Native in фламандский
 		ArrayФольклор, Литература и поэзия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Косметика, парфюмерия, ...
14
Annemarie Waard
Annemarie Waard
Native in голландский Native in голландский
 		Beëdigd vertaler Nederlands Spaans, Spaans Nederlands, vertalen Spaans, freelance vertaler, vertaler Spaans, vertaling Spaans, Spaans vertaalbureau, beëdigde vertaling, vertalen Spaans Amsterdam, vertaler Amsterdam, ...
15
María Elena Abbott
María Elena Abbott
Native in испанский Native in испанский
 		translation, proofreading, Dutch, English, Spanish
16
Mariella Vanbaelen
Mariella Vanbaelen
Native in голландский Native in голландский, фламандский Native in фламандский
 		traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
17
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
 		language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
18
Karel van den Oever
Karel van den Oever
Native in голландский Native in голландский
 		Oever Translations, Oever Vertalingen, Oever Traducciones, Vertaler, vertalen, vertaling, beëdigde vertaling, beëdigde vertalingen, traductor, traducir, ...
19
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
20
Lotte Bulckens
Lotte Bulckens
Native in голландский Native in голландский, испанский Native in испанский
 		Dutch native translator, Dutch, Spanish, English, French, translation, education, technical, business, financial, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

голландский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

голландский => испанский freelance interpreters
испанский to голландский freelance translators
испанский to голландский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.