Freelance translators » голландский => немецкий » Техника » Искусства, ремесла, живопись » Page 1

Below is a list of голландский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Искусства, ремесла, живопись. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

30 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in голландский Native in голландский
 		translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
2
Johannes Hardekopf
Johannes Hardekopf
Native in немецкий Native in немецкий
 		Dutch, English, German, translator, proofreading, MTPE, marketing, engineering, agriculture, automotive, ...
3
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
 		humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
4
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in немецкий (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in немецкий, голландский (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in голландский
 		German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
5
Pauline Gerdes
Pauline Gerdes
Native in голландский Native in голландский
 		dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
6
Sandra Kötzle
Sandra Kötzle
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		technische vertalingen Nederlands > Duits, technische vertaler Nederlands > Duits, freelancer, freelance, vertalingen Vlaams > Duits, architectuur, engineering, techniek, bouwsector, software, ...
7
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
8
Susan Mahmody
Susan Mahmody
Native in немецкий (Variants: Germany, Austrian) Native in немецкий
 		vertaler, vertaalster, vertaalservice, vertaalservices, vertaling, vertalingen, vertaling Nederlands Duits, vertaling Vlaams, Nederlands, Vlaams, ...
9
Irene Anton
Irene Anton
Native in немецкий Native in немецкий
 		Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
10
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
 		ArrayКино, кинематография, телевидение, театр
11
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
12
peterthegerman
peterthegerman
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
 		academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
13
Stephanie Wloch
Stephanie Wloch
Native in немецкий Native in немецкий
 		translation, Holland, translator, dutch german, translations, Übersetzung, Niederländisch, Übersetzer, Holländisch, übersetzen, ...
14
Franziska Dengler
Franziska Dengler
Native in немецкий Native in немецкий
 		German native, Trados, luxury goods, lifestyle, fashion, beauty, travel, transcreation, creative, marketing, ...
15
Kristel Kruijsen
Kristel Kruijsen
Native in голландский Native in голландский, немецкий Native in немецкий
 		transcreation, sdaption, marketing übersetzungen deutsch-niederländisch german dutch nederlands-duits
16
Heinrich Koop
Heinrich Koop
Native in немецкий Native in немецкий
 		Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
17
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
18
Franca Fritz
Franca Fritz
Native in немецкий Native in немецкий
 		fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
19
Artur Heinrich
Artur Heinrich
Native in немецкий (Variant: Germany) 
 		Französisch-Übersetzer, traductions français-allemand, traducteurs français-allemand, traducteurs allemands, tourism, , banking, construction, traductions français-allemand, Übersetzer Französisch-Deutsch, ...
20
siva perugu
siva perugu
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
 		Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

голландский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:

Техника

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

голландский => немецкий freelance interpreters
немецкий to голландский freelance translators
немецкий to голландский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.