Freelance translators » голландский => английский » Общественные науки » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 1

Below is a list of голландский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

155 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in фламандский Native in фламандский, голландский Native in голландский
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
2
WillJohnson
WillJohnson
Native in голландский Native in голландский, английский Native in английский
fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
3
Rachel James
Rachel James
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский
translator, translation, localization, localisation, website translation, general translations, specialist translations, Hamburg, Germany, German to English, ...
4
Leonne Buur-Haaijman
Leonne Buur-Haaijman
Native in английский Native in английский
beëdigd, beedigd, juridisch, NGTV, Wbtv, spoed, sworn, certified, legal, CIOL, ...
5
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
6
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, испанский (Variants: Standard-Spain, Puerto Rican) Native in испанский
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
7
Maximetradu
Maximetradu
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
8
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
9
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in английский Native in английский
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
10
John Owen
John Owen
Native in английский Native in английский
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
11
Annabel Rautenbach
Annabel Rautenbach
Native in африкаанс Native in африкаанс, английский Native in английский
afrikaans translator, dutch to english translator, english to afrikaans translator, domestic violence translator, accountant translator, tourism, literature, social sciences, philosophy, children's books, ...
12
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
13
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in голландский (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) Native in голландский, фламандский Native in фламандский
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
14
Peter van Benten
Peter van Benten
Native in голландский Native in голландский
software, IT, financial, legal, business
15
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
16
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in исландский Native in исландский, английский Native in английский
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
17
James Jack
James Jack
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
18
Vaik Y.
Vaik Y.
Native in английский (Variant: US) Native in английский
German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
19
DermotMahon
DermotMahon
Native in английский Native in английский
IT, ERP, Logistics, Specifications, User Manuals, Economics, Production Control, Automotive, Finance, (E-)Commerce, ...
20
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in сербский Native in сербский
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.