Freelance translators » датский => английский » Техника » Медицина: Здравоохранение » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Helen Jordan Native in английский (Variants: US, UK)	ArrayКомпьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Информационные технологии, ...
62	Emilie Begin Native in английский , французский	Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...
63	Priya Ponmalai Native in тамильский , малаялам	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
64	Hannele Marttila Native in финский , английский	English, Finnish, Danish. medical, legal, contracts, literature, commercial, banking, annual reports, bids, ...
65	Gloria Onwuneme (X) Native in английский	german, english, danish, swedish, french, medical, financial, literary, fiction, book, ...
66	Flemming Larsen Native in датский	Danish, Denmark, medical, medicine, EU institutions, dental, dentistry, chemical, chemistry, technical, ...
67	christeld (X) Native in норвежский , английский (Variant: British)	ArrayТелекоммуникации, Компьютеры (в целом), Медицина: Кардиология, Химия; химические науки и технологии, ...
68	Tom Milian Native in японский , норвежский	ArrayЮриспруденция: Контракты, Электроника / Электротехника, Техника (в целом), Техника: Промышленность, ...
69	Nils Andersson Native in шведский , английский	ArrayКомпьютеры (в целом), Физика, Патенты, Ядерные технологии / Ядерная физика, ...
70	George Amolochitis Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian) , греческий (новогреческий) (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
71	Helle Gylling Native in датский	Danish, medical, science, life science, translation, proofreading
72	ltrampe Native in датский	ArrayМорское дело, мореплавание, морские судна
73	Nikolaj Widenmann Native in датский , английский	legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
74	LinguaTransl Native in испанский , английский	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
75	Anniken Blomberg Native in норвежский	medicine, software, architecture, social sciences
76	Alice Wolfe, DDS (X) Native in датский	Danish, Denmark, dentist, dental, medical, instruments, biochemistry, software, voice-over, DejaVu, ...
77	Dr. Maria Szumanski Native in польский	Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.
78	Thienha Native in английский	danish, vietnamese, french, nowegian, swedish

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,511,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.