Interpreters » Испания » латинский => испанский » Other » Литература и поэзия

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mateu Portells Watson Native in английский , испанский	Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
2	Allison Iglesias Alonso Native in испанский	Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа
3	Carmen Martín Native in испанский	Идиомы / Изречения / Поговорки, Литература и поэзия, Языкознание
4	Pedro Muñoz García Native in испанский	Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Литература и поэзия, Языкознание, ...
5	Sergio86 Native in испанский	Идиомы / Изречения / Поговорки, Языкознание, Литература и поэзия, Музыка, ...
6	Julia Vigliocco Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain)	English to Spanish Translation, Italian to Spanish Translation, Spanish from Spain proofreading, LATAM Spanish translation, LATAM Spanish proofreading, technical translation, medical translation, editing, proofreading, subtitling creation, ...
7	Nouatus Native in испанский	Литература и поэзия
8	Pedro Jesús López Quintana Native in испанский	english, french, spanish, subtitles, audiovisual, localization, QC, QA, proofreading, quality control, ...
9	Luis Antonio de Larrauri Native in испанский	law, act, statute, agreement, contract, literature, financial, financial statement, marketing, article, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.