Interpreters » Испания » английский => финский

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Suvi Ollila Native in финский	Телекоммуникации, Общественные науки, социология, этика и т.д., Философия, Литература и поэзия, ...
2	Tiina Pietarinen Native in финский	Журналистика, История, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Медицина: Здравоохранение, ...
3	Minnamu Native in финский	Еда и напитки, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Медицина: Здравоохранение
4	Camilla Finbom Native in шведский
5	Tero Vaaja Native in финский	Finnish, English, translation, subtitling, proofreading, MT-editing, transcreation, localization, music, social sciences, ...
6	Alex Galera	Финансы (в целом), Инвестиции / Ценные бумаги, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), ...
7	Carita Soots Native in финский
8	David Thomson Native in испанский	finnish, english, portuguese, spanish, tourism, art, culture, geography
9	Maria Havila Native in финский	Питание, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, Компьютеры (в целом), ...
10	Laura Sánchez Native in испанский
11	Hannele Morga Native in финский	Общественные науки, социология, этика и т.д., Кадровые ресурсы, zzz Другая тематика zzz, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, ...
12	mtthsgtmngma Native in английский
13	Juan Vazquez
14	Jyri Savolainen Native in финский , шведский	Бухгалтерский учет, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
15	Saara Escartín Native in финский , испанский	conference interpreter, consecutive interpreter, liaison, chuchotage, phone interpreting, tourism, art, architecture, history, children´s books, ...
16	Jemina Pusa Native in финский (Variant: Standard-Finland) , английский (Variants: US, British)	Finnish, English, medical, games, subtitling, translation
17	Saara Escartin Native in финский	Архитектура
18	tristras Native in финский
19	MARTIN LLEONSI CALLIS (X) Native in финский	Finnish, Swedish, Norwegian, Danish, Estonian, Latvian, Lithuanian, Spanish, Catalan, English, ...
20	Heidi Lamlih Native in финский	Finnish, English, translation, subtitles, transcription, editing, proofreading, native, freelance, translator, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.